同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��????????��??�????????��????????��??�?????????��????????��??�????????��????????��??�????????��????????��??�????????��????????��??�????????????��????????��??�???????��????????��??�???????��????????��??�????????��????????��??�????????��????????��??�????????��????????��??�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉?雍?????????蛛ｴ?莉???邯?????????雉?雍?????????蛛ｴ?莉???邯??????????雉?雍?????????蛛ｴ?莉???邯?????????雉?雍?????????蛛ｴ?莉???邯?????????雉?雍?????????蛛ｴ?莉???邯?????????雉?雍?????????蛛ｴ?莉???邯?????????????雉?雍?????????蛛ｴ?莉???邯????????雉?雍?????????蛛ｴ?莉???邯????????雉?雍?????????蛛ｴ?莉???邯?????????雉?雍?????????蛛ｴ?莉???邯?????????雉?雍?????????蛛ｴ?莉???邯?????????雉?雍?????????蛛ｴ?莉???邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖??茣????????????篁????膓??????????莖??茣????????????篁????膓???????????莖??茣????????????篁????膓??????????莖??茣????????????篁????膓??????????莖??茣????????????篁????膓??????????莖??茣????????????篁????膓??????????????莖??茣????????????篁????膓?????????莖??茣????????????篁????膓?????????莖??茣????????????篁????膓??????????莖??茣????????????篁????膓??????????莖??茣????????????篁????膓??????????莖??茣????????????篁????膓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊?贈?????????側?他???続?????????賊?贈?????????側?他???続??????????賊?贈?????????側?他???続?????????賊?贈?????????側?他???続?????????賊?贈?????????側?他???続?????????賊?贈?????????側?他???続?????????????賊?贈?????????側?他???続????????賊?贈?????????側?他???続????????賊?贈?????????側?他???続?????????賊?贈?????????側?他???続?????????賊?贈?????????側?他???続?????????賊?贈?????????側?他???続????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bb963f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊둃兀뉭????????癌뇜餓뺶??泳숢????????蘊둃兀뉭????????癌뇜餓뺶??泳숢?????????蘊둃兀뉭????????癌뇜餓뺶??泳숢????????蘊둃兀뉭????????癌뇜餓뺶??泳숢????????蘊둃兀뉭????????癌뇜餓뺶??泳숢????????蘊둃兀뉭????????癌뇜餓뺶??泳숢????????????蘊둃兀뉭????????癌뇜餓뺶??泳숢???????蘊둃兀뉭????????癌뇜餓뺶??泳숢???????蘊둃兀뉭????????癌뇜餓뺶??泳숢????????蘊둃兀뉭????????癌뇜餓뺶??泳숢????????蘊둃兀뉭????????癌뇜餓뺶??泳숢????????蘊둃兀뉭????????癌뇜餓뺶??泳숢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |