同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è£????????????ç¯???è?????????è?è£????????????ç¯???è??????????è?è£????????????ç¯???è?????????è?è£????????????ç¯???è?????????è?è£????????????ç¯???è?????????è?è£????????????ç¯???è?????????????è?è£????????????ç¯???è????????è?è£????????????ç¯???è????????è?è£????????????ç¯???è?????????è?è£????????????ç¯???è?????????è?è£????????????ç¯???è?????????è?è£????????????ç¯???è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔?闌」????????????遽???閹?????????闔?闌」????????????遽???閹??????????闔?闌」????????????遽???閹?????????闔?闌」????????????遽???閹?????????闔?闌」????????????遽???閹?????????闔?闌」????????????遽???閹?????????????闔?闌」????????????遽???閹????????闔?闌」????????????遽???閹????????闔?闌」????????????遽???閹?????????闔?闌」????????????遽???閹?????????闔?闌」????????????遽???閹?????????闔?闌」????????????遽???閹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????膀?????????????????????????????膀????????????????????????????膀????????????????????????????膀????????????????????????????膀????????????????????????????????膀???????????????????????????膀???????????????????????????膀????????????????????????????膀????????????????????????????膀????????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣????????????????????????????茣?????????????????????????????茣????????????????????????????茣????????????????????????????茣????????????????????????????茣????????????????????????????????茣???????????????????????????茣???????????????????????????茣????????????????????????????茣????????????????????????????茣????????????????????????????茣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲?伍????????????影???醴?????????傲?伍????????????影???醴??????????傲?伍????????????影???醴?????????傲?伍????????????影???醴?????????傲?伍????????????影???醴?????????傲?伍????????????影???醴?????????????傲?伍????????????影???醴????????傲?伍????????????影???醴????????傲?伍????????????影???醴?????????傲?伍????????????影???醴?????????傲?伍????????????影???醴?????????傲?伍????????????影???醴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |