同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�?????????f?�?�c?????�?�????f?�?�c???????????�?�?????�?�??????f?�?�c????????f?????�?�????f??????????�?�?????????f?�?�c????????f?????�?�????f????�?�?????????�?�?????????f?�?�c???????�?�????f?�?�c?????????????�?�?????????f?�?�c??????????f?�?�c?????????f?????????�?�?????????f?�?�c????????f?????�?�????f????�?�??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュ??テャツァ??????????f?テュ??テャツァ?c?????テュ??テャツァ?????f?テュ??テャツァ?c???????????テュ??テャツァ??????テュ??テャツァ???????f?テュ??テャツァ?c????????f?????テュ??テャツァ?????f??????????テュ??テャツァ??????????f?テュ??テャツァ?c????????f?????テュ??テャツァ?????f????テュ??テャツィ??????????テュ??テャツァ??????????f?テュ??テャツァ?c???????テュ??テャツァ?????f?テュ??テャツァ?c?????????????テュ??テャツァ??????????f?テュ??テャツァ?c??????????f?テュ??テャツァ?c?????????f?????????テュ??テャツァ??????????f?テュ??テャツァ?c????????f?????テュ??テャツァ?????f????テュ??テャツィ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈??狸則??????????f?鱈??狸則?c?????鱈??狸則?????f?鱈??狸則?c???????????鱈??狸則??????鱈??狸則???????f?鱈??狸則?c????????f?????鱈??狸則?????f??????????鱈??狸則??????????f?鱈??狸則?c????????f?????鱈??狸則?????f????鱈??狸即??????????鱈??狸則??????????f?鱈??狸則?c???????鱈??狸則?????f?鱈??狸則?c?????????????鱈??狸則??????????f?鱈??狸則?c??????????f?鱈??狸則?c?????????f?????????鱈??狸則??????????f?鱈??狸則?c????????f?????鱈??狸則?????f????鱈??狸即???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í??ì§??????????f?í??ì§?c?????í??ì§?????f?í??ì§?c???????????í??ì§??????í??ì§???????f?í??ì§?c????????f?????í??ì§?????f??????????í??ì§??????????f?í??ì§?c????????f?????í??ì§?????f????í??ì¨??????????í??ì§??????????f?í??ì§?c???????í??ì§?????f?í??ì§?c?????????????í??ì§??????????f?í??ì§?c??????????f?í??ì§?c?????????f?????????í??ì§??????????f?í??ì§?c????????f?????í??ì§?????f????í??ì¨???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3ad3f3fc3acc2a73f633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f663f3f3f3fc3ad3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠??챙짠??????????f?챠??챙짠?c?????챠??챙짠?????f?챠??챙짠?c???????????챠??챙짠??????챠??챙짠???????f?챠??챙짠?c????????f?????챠??챙짠?????f??????????챠??챙짠??????????f?챠??챙짠?c????????f?????챠??챙짠?????f????챠??챙짢??????????챠??챙짠??????????f?챠??챙짠?c???????챠??챙짠?????f?챠??챙짠?c?????????????챠??챙짠??????????f?챠??챙짠?c??????????f?챠??챙짠?c?????????f?????????챠??챙짠??????????f?챠??챙짠?c????????f?????챠??챙짠?????f????챠??챙짢???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |