同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?????????????±?????????????±????????\???????±?????????P??´??????±?????????????U????????±????????\????????±?????????U???±??????????????????±?????????????±?????????????±????????\????????±?????????U???±??????????????????±????????????????±????????\?????´??????±????????M???P??´??????±?????????????????±?????????????±?????????????±????????\????????±????????\?????????????±?????????????±?????????????±????????\????????±?????????U???±???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?????????????ア?????????????ア????????\???????ア?????????P??エ??????ア?????????????U????????ア????????\????????ア?????????U???ア??????????????????ア?????????????ア?????????????ア????????\????????ア?????????U???ア??????????????????ア????????????????ア????????\?????エ??????ア????????M???P??エ??????ア?????????????????ア?????????????ア?????????????ア????????\????????ア????????\?????????????ア?????????????ア?????????????ア????????\????????ア?????????U???ア???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????P?????????????????????U????????????????\?????????????????U???????????????????????????????????????????????????????\?????????????????U?????????????????????????????????????????????\???????????????????M???P???????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\???????????????????????????????????????????????\?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????P???????????????????????U?????????????????\??????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????U????????????????????????????????????????????????\?????????????????????M???P????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????\??????????????????????????????????????????????????\??????????????????U???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3fb43f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄????????????괄????????????괄???????\???????괄????????P??뇜?????괄????????????U????????괄???????\????????괄????????U???괄?????????????????괄????????????괄????????????괄???????\????????괄????????U???괄?????????????????괄???????????????괄???????\?????뇜?????괄???????M???P??뇜?????괄????????????????괄????????????괄????????????괄???????\????????괄???????\?????????????괄????????????괄????????????괄???????\????????괄????????U???괄??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |