同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë???????£º????????¡ë???????£º?????????¡ë???????£º?????????¡ë?¡¹??£º????£º????????¡ë???????£º??????????????¡ë???????£º????????¡ë???????£º?????????¡ë???????£º?????????¡ë?¡¹??£º????£º????????¡ë???????£º????????????¡ë???????£º????????¡ë???????£º?????????¡ë???????£º?????????¡ë?¡¹??£º????£º????????¡ë???????£º???????????¡ë???????£º??¡ë??????£º????¡ð????£º??¡ë????????????£º??????¡ë???????£º?????????¡ë???????£º??????????????£º??????¡ë???????£º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????」コ????????。???????」コ?????????。???????」コ?????????。?。ケ??」コ????」コ????????。???????」コ??????????????。???????」コ????????。???????」コ?????????。???????」コ?????????。?。ケ??」コ????」コ????????。???????」コ????????????。???????」コ????????。???????」コ?????????。???????」コ?????????。?。ケ??」コ????」コ????????。???????」コ???????????。???????」コ??。??????」コ????。????」コ??。????????????」コ??????。???????」コ?????????。???????」コ??????????????」コ??????。???????」コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°????????????????°?????????????????°?????????????????°?々????????????????°??????????????????????°????????????????°?????????????????°?????????????????°?々????????????????°????????????????????°????????????????°?????????????????°?????????????????°?々????????????????°???????????????????°??????????°???????????$???????°???????????????????°?????????????????°?????????????????????????????°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????:????????〓???????:?????????〓???????:?????????〓?」??:????:????????〓???????:??????????????〓???????:????????〓???????:?????????〓???????:?????????〓?」??:????:????????〓???????:????????????〓???????:????????〓???????:?????????〓???????:?????????〓?」??:????:????????〓???????:???????????〓???????:??〓??????:????∝????:??〓????????????:??????〓???????:?????????〓???????:??????????????:??????〓???????:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |