同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«²¡?????????«©???«£????«®¢ù?????????«²??«²¡?????????«©???«£????«®¢ù??????????«²??«²¡?????????«©???«£????«®¢ù?????????«²??«²¡?????????«©???«£????«®¢ù?????????«²??«²¡?????????«©???«£????«®¢ù?????????«²??«²¡?????????«©???«£????«®¢ù?????????????«²??«²¡?????????«©???«£????«®¢ù????????«²??«²¡?????????«©???«£????«®¢ù????????«²??«²¡?????????«©???«£????«®¢ù?????????«²??«²¡?????????«©???«£????«®¢ù?????????«²??«²¡?????????«©???«£????«®¢ù?????????«²??«²¡?????????«©???«£????«®¢ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ｲ｡ｭ?????????将ｩ???将｣????将ｮ｢?????????将ｲ??将ｲ｡ｭ?????????将ｩ???将｣????将ｮ｢??????????将ｲ??将ｲ｡ｭ?????????将ｩ???将｣????将ｮ｢?????????将ｲ??将ｲ｡ｭ?????????将ｩ???将｣????将ｮ｢?????????将ｲ??将ｲ｡ｭ?????????将ｩ???将｣????将ｮ｢?????????将ｲ??将ｲ｡ｭ?????????将ｩ???将｣????将ｮ｢?????????????将ｲ??将ｲ｡ｭ?????????将ｩ???将｣????将ｮ｢????????将ｲ??将ｲ｡ｭ?????????将ｩ???将｣????将ｮ｢????????将ｲ??将ｲ｡ｭ?????????将ｩ???将｣????将ｮ｢?????????将ｲ??将ｲ｡ｭ?????????将ｩ???将｣????将ｮ｢?????????将ｲ??将ｲ｡ｭ?????????将ｩ???将｣????将ｮ｢?????????将ｲ??将ｲ｡ｭ?????????将ｩ???将｣????将ｮ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è´?????????å???ä????ç¶?????????è??è´?????????å???ä????ç¶??????????è??è´?????????å???ä????ç¶?????????è??è´?????????å???ä????ç¶?????????è??è´?????????å???ä????ç¶?????????è??è´?????????å???ä????ç¶?????????????è??è´?????????å???ä????ç¶????????è??è´?????????å???ä????ç¶????????è??è´?????????å???ä????ç¶?????????è??è´?????????å???ä????ç¶?????????è??è´?????????å???ä????ç¶?????????è??è´?????????å???ä????ç¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶깹?????????룶⅝??룶????룶?瓣????????룶깰?룶깹?????????룶⅝??룶????룶?瓣?????????룶깰?룶깹?????????룶⅝??룶????룶?瓣????????룶깰?룶깹?????????룶⅝??룶????룶?瓣????????룶깰?룶깹?????????룶⅝??룶????룶?瓣????????룶깰?룶깹?????????룶⅝??룶????룶?瓣????????????룶깰?룶깹?????????룶⅝??룶????룶?瓣???????룶깰?룶깹?????????룶⅝??룶????룶?瓣???????룶깰?룶깹?????????룶⅝??룶????룶?瓣????????룶깰?룶깹?????????룶⅝??룶????룶?瓣????????룶깰?룶깹?????????룶⅝??룶????룶?瓣????????룶깰?룶깹?????????룶⅝??룶????룶?瓣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |