同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?ª¤¢Ã?????????f?ªª?ª¤¢Ãc?????ªª?ª¤¢Ã????f?ªª?ª¤¢Ãc???????????ªª?ª¤¢Ã?????ªª?ª¤¢Ã??????f?ªª?ª¤¢Ãc????????f?????ªª?ª¤¢Ã????f??????????ªª?ª¤¢Ã?????????f?ªª?ª¤¢Ãc????????f?????ªª?ª¤¢Ã????f????ªª?ª¤¢ù?????????ªª?ª¤¢Ã?????????f?ªª?ª¤¢Ãc???????ªª?ª¤¢Ã????f?ªª?ª¤¢Ãc?????????????ªª?ª¤¢Ã?????????f?ªª?ª¤¢Ãc??????????f?ªª?ª¤¢Ãc?????????f?????????ªª?ª¤¢Ã?????????f?ªª?ª¤¢Ãc????????f?????ªª?ª¤¢Ã????f????ªª?ª¤¢ù??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､召ﾃ?????????f?宵ｪ?宵､召ﾃc?????宵ｪ?宵､召ﾃ????f?宵ｪ?宵､召ﾃc???????????宵ｪ?宵､召ﾃ?????宵ｪ?宵､召ﾃ??????f?宵ｪ?宵､召ﾃc????????f?????宵ｪ?宵､召ﾃ????f??????????宵ｪ?宵､召ﾃ?????????f?宵ｪ?宵､召ﾃc????????f?????宵ｪ?宵､召ﾃ????f????宵ｪ?宵､｢?????????宵ｪ?宵､召ﾃ?????????f?宵ｪ?宵､召ﾃc???????宵ｪ?宵､召ﾃ????f?宵ｪ?宵､召ﾃc?????????????宵ｪ?宵､召ﾃ?????????f?宵ｪ?宵､召ﾃc??????????f?宵ｪ?宵､召ﾃc?????????f?????????宵ｪ?宵､召ﾃ?????????f?宵ｪ?宵､召ﾃc????????f?????宵ｪ?宵､召ﾃ????f????宵ｪ?宵､｢??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�¦?????????f?�¦c?????�¦????f?�¦c???????????�¦?????�¦??????f?�¦c????????f?????�¦????f??????????�¦?????????f?�¦c????????f?????�¦????f????�¶?????????�¦?????????f?�¦c???????�¦????f?�¦c?????????????�¦?????????f?�¦c??????????f?�¦c?????????f?????????�¦?????????f?�¦c????????f?????�¦????f????�¶??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????c???????????????????f???????????c??????????????????????????????????????????f???????????c????????f???????????????????f?????????????????????????????f???????????c????????f???????????????????f?????????????????????????????????????????f???????????c?????????????????????f???????????c????????????????????????????????f???????????c??????????f???????????c?????????f????????????????????????????f???????????c????????f???????????????????f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f663f8faaaa3f8faaa48fa2c3633f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c33f3f3f3f663f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵쨵▣?????????f?룵₃룵쨵▣c?????룵₃룵쨵▣????f?룵₃룵쨵▣c???????????룵₃룵쨵▣?????룵₃룵쨵▣??????f?룵₃룵쨵▣c????????f?????룵₃룵쨵▣????f??????????룵₃룵쨵▣?????????f?룵₃룵쨵▣c????????f?????룵₃룵쨵▣????f????룵₃룵ㄲ瓣????????룵₃룵쨵▣?????????f?룵₃룵쨵▣c???????룵₃룵쨵▣????f?룵₃룵쨵▣c?????????????룵₃룵쨵▣?????????f?룵₃룵쨵▣c??????????f?룵₃룵쨵▣c?????????f?????????룵₃룵쨵▣?????????f?룵₃룵쨵▣c????????f?????룵₃룵쨵▣????f????룵₃룵ㄲ瓣?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |