同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f503f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f4d3f3f3f503f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í???????¢í???????¢í??\???????¢í???P?¢ìª¢??????????U????????¢í??\????????¢í???U???¢í????????????¢í???????¢í???????¢í??\????????¢í???U???¢í????????????¢í??????????¢í??\????¢ìª¢?????M???P?¢ìª¢??????????????¢í???????¢í???????¢í??\????????¢í??\?????????????¢í???????¢í???????¢í??\????????¢í???U???¢í?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f503f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f4d3f3f3f503f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???????召???????召??\???????召???P?召?ｪ｢??????????U????????召??\????????召???U???召????????????召???????召???????召??\????????召???U???召????????????召??????????召??\????召?ｪ｢?????M???P?召?ｪ｢??????????????召???????召???????召??\????????召??\?????????????召???????召???????召??\????????召???U???召?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f503f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f4d3f3f3f503f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©???????©???????©??\???????©???P?ªÀ??????????U????????©??\????????©???U???©????????????©???????©???????©??\????????©???U???©????????????©??????????©??\????ªÀ?????M???P?ªÀ??????????????©???????©???????©??\????????©??\?????????????©???????©???????©??\????????©???U???©?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f503f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f4d3f3f3f503f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????P???쏪???????????U?????????????\??????????????U???????????????????????????????????????????\??????????????U????????????????????????????????????\??????쏪??????M???P???쏪????????????????????????????????????????\?????????????\??????????????????????????????????????\??????????????U???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f503f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f4d3f3f3f503f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f553f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏??????룫薏??????룫薏?\???????룫薏??P?룫鷹あ??????????U????????룫薏?\????????룫薏??U???룫薏???????????룫薏??????룫薏??????룫薏?\????????룫薏??U???룫薏???????????룫薏?????????룫薏?\????룫鷹あ?????M???P?룫鷹あ??????????????룫薏??????룫薏??????룫薏?\????????룫薏?\?????????????룫薏??????룫薏??????룫薏?\????????룫薏??U???룫薏????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |