同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â???????¡¯????????¢Â???????¡¯?????????¢Â???????¡¯?????????¢Â?¡ø??¡¯????¡¯????????¢Â???????¡¯??????????????¢Â???????¡¯????????¢Â???????¡¯?????????¢Â???????¡¯?????????¢Â?¡ø??¡¯????¡¯????????¢Â???????¡¯????????????¢Â???????¡¯????????¢Â???????¡¯?????????¢Â???????¡¯?????????¢Â?¡ø??¡¯????¡¯????????¢Â???????¡¯???????????¢Â???????¡¯??¢Â??????¡¯????¢î????¡¯??¢Â????????????¡¯??????¢Â???????¡¯?????????¢Â???????¡¯??????????????¡¯??????¢Â???????¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???????｡ｯ????????召ﾂ???????｡ｯ?????????召ﾂ???????｡ｯ?????????召ﾂ?｡??｡ｯ????｡ｯ????????召ﾂ???????｡ｯ??????????????召ﾂ???????｡ｯ????????召ﾂ???????｡ｯ?????????召ﾂ???????｡ｯ?????????召ﾂ?｡??｡ｯ????｡ｯ????????召ﾂ???????｡ｯ????????????召ﾂ???????｡ｯ????????召ﾂ???????｡ｯ?????????召ﾂ???????｡ｯ?????????召ﾂ?｡??｡ｯ????｡ｯ????????召ﾂ???????｡ｯ???????????召ﾂ???????｡ｯ??召ﾂ??????｡ｯ????召????｡ｯ??召ﾂ????????????｡ｯ??????召ﾂ???????｡ｯ?????????召ﾂ???????｡ｯ??????????????｡ｯ??????召ﾂ???????｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????¨????????¡???????¨?????????¡???????¨?????????¡?§??¨????¨????????¡???????¨??????????????¡???????¨????????¡???????¨?????????¡???????¨?????????¡?§??¨????¨????????¡???????¨????????????¡???????¨????????¡???????¨?????????¡???????¨?????????¡?§??¨????¨????????¡???????¨???????????¡???????¨??¡??????¨????®????¨??¡????????????¨??????¡???????¨?????????¡???????¨??????????????¨??????¡???????¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집??????’????????룫집??????’?????????룫집??????’?????????룫집⊂??’????’????????룫집??????’??????????????룫집??????’????????룫집??????’?????????룫집??????’?????????룫집⊂??’????’????????룫집??????’????????????룫집??????’????????룫집??????’?????????룫집??????’?????????룫집⊂??’????’????????룫집??????’???????????룫집??????’??룫집?????’????룫荏???’??룫집???????????’??????룫집??????’?????????룫집??????’??????????????’??????룫집??????’??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |