同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¡?«ì¢???????¶?¡?«ì¢????????¶?¡?«ì¢???????¶?¡?«ì¢???????¶?¡?«ì¢???????¶?¡?«ì¢???????????¶?¡?«ì¢??????¶?¡?«ì¢??????¶?¡?«ì¢???????¶?¡?«ì¢???????¶?¡?«ì¢???????¶?¡?«ì¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?治?辞????????叱?治?辞?????????叱?治?辞????????叱?治?辞????????叱?治?辞????????叱?治?辞????????????叱?治?辞???????叱?治?辞???????叱?治?辞????????叱?治?辞????????叱?治?辞????????叱?治?辞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?。?ォ譬???????カ?。?ォ譬????????カ?。?ォ譬???????カ?。?ォ譬???????カ?。?ォ譬???????カ?。?ォ譬???????????カ?。?ォ譬??????カ?。?ォ譬??????カ?。?ォ譬???????カ?。?ォ譬???????カ?。?ォ譬???????カ?。?ォ譬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f8eb63f8ea13f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?렊?렖醫???????렧?렊?렖醫????????렧?렊?렖醫???????렧?렊?렖醫???????렧?렊?렖醫???????렧?렊?렖醫???????????렧?렊?렖醫??????렧?렊?렖醫??????렧?렊?렖醫???????렧?렊?렖醫???????렧?렊?렖醫???????렧?렊?렖醫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |