同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?å??????£????F?å????v?e???????????F?å??????£????F?å????v?e????F?å??????£????F?å????v?e??????F?å??????£????F?å????v?e??????????F?å??????£????F?å????v?e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?å??????£????F?å????v?e???????????F?å??????£????F?å????v?e????F?å??????£????F?å????v?e??????F?å??????£????F?å????v?e??????????F?å??????£????F?å????v?e??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：?∝??????▲????：?∝????」?‘???????????：?∝??????▲????：?∝????」?‘????：?∝??????▲????：?∝????」?‘??????：?∝??????▲????：?∝????」?‘??????????：?∝??????▲????：?∝????」?‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：?∝??????▲????：?∝????」?‘???????????：?∝??????▲????：?∝????」?‘????：?∝??????▲????：?∝????」?‘??????：?∝??????▲????：?∝????」?‘??????????：?∝??????▲????：?∝????」?‘??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????F???????v??e????????????F??????????????F???????v??e?????F??????????????F???????v??e???????F??????????????F???????v??e???????????F??????????????F???????v??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????F???????v??e????????????F??????????????F???????v??e?????F??????????????F???????v??e???????F??????????????F???????v??e???????????F??????????????F???????v??e??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????F????????v??e????????????F????????????????F????????v??e?????F????????????????F????????v??e???????F????????????????F????????v??e???????????F????????????????F????????v??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????F????????v??e????????????F????????????????F????????v??e?????F????????????????F????????v??e???????F????????????????F????????v??e???????????F????????????????F????????v??e??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81463f81e53f3f3f3f81763f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갌?곩??????겂????갌?곩????걐?갻???????????갌?곩??????겂????갌?곩????걐?갻????갌?곩??????겂????갌?곩????걐?갻??????갌?곩??????겂????갌?곩????걐?갻??????????갌?곩??????겂????갌?곩????걐?갻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갌?곩??????겂????갌?곩????걐?갻???????????갌?곩??????겂????갌?곩????걐?갻????갌?곩??????겂????갌?곩????걐?갻??????갌?곩??????겂????갌?곩????걐?갻??????????갌?곩??????겂????갌?곩????걐?갻??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |