同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??ï¾ï½¬??ï¾ï½«ï¾ï½¤?ï¾ï½§??ï¾ï½©?ï¾ï½¯????????e??v?????????????e??ï¾ï½¬??ï¾ï½«ï¾ï½¤?ï¾ï½§??ï¾ï½©?ï¾ï½¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??ï¾ï½¬??ï¾ï½«ï¾ï½¤?ï¾ï½§??ï¾ï½©?ï¾ï½¯????????e??v?????????????e??ï¾ï½¬??ï¾ï½«ï¾ï½¤?ï¾ï½§??ï¾ï½©?ï¾ï½¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??ï¾ï½¬??ï¾ï½«ï¾ï½¤?ï¾ï½§??ï¾ï½©?ï¾ï½¯????????e??v?????????????e??ï¾ï½¬??ï¾ï½«ï¾ï½¤?ï¾ï½§??ï¾ï½©?ï¾ï½¯??????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????ｽｬ????ｽｫ?ゑｽ､???ｽｧ????ｽｩ??ゑｽｯ????????e??v?????????????e????ｽｬ????ｽｫ?ゑｽ､???ｽｧ????ｽｩ??ゑｽｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????ｽｬ????ｽｫ?ゑｽ､???ｽｧ????ｽｩ??ゑｽｯ????????e??v?????????????e????ｽｬ????ｽｫ?ゑｽ､???ｽｧ????ｽｩ??ゑｽｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????ｽｬ????ｽｫ?ゑｽ､???ｽｧ????ｽｩ??ゑｽｯ????????e??v?????????????e????ｽｬ????ｽｫ?ゑｽ､???ｽｧ????ｽｩ??ゑｽｯ??????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??鐓?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔????????e??v?????????????e??鐓?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??鐓?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔????????e??v?????????????e??鐓?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??鐓?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔????????e??v?????????????e??鐓?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??ﾃｬ??ﾃｫﾂ､?ﾃｧ??ﾃｩ?ﾂｯ????????e??v?????????????e??ﾃｬ??ﾃｫﾂ､?ﾃｧ??ﾃｩ?ﾂｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??ﾃｬ??ﾃｫﾂ､?ﾃｧ??ﾃｩ?ﾂｯ????????e??v?????????????e??ﾃｬ??ﾃｫﾂ､?ﾃｧ??ﾃｩ?ﾂｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??ﾃｬ??ﾃｫﾂ､?ﾃｧ??ﾃｩ?ﾂｯ????????e??v?????????????e??ﾃｬ??ﾃｫﾂ､?ﾃｧ??ﾃｩ?ﾂｯ??????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fefbe83efbdac3f3fefbe83efbdabefbe82efbda43fefbe83efbda73f3fefbe83efbda93fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??絶껓쉬??絶껓쉥絶귨숴?絶껓쉑??絶껓쉘?絶귨쉴????????e??v?????????????e??絶껓쉬??絶껓쉥絶귨숴?絶껓쉑??絶껓쉘?絶귨쉴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??絶껓쉬??絶껓쉥絶귨숴?絶껓쉑??絶껓쉘?絶귨쉴????????e??v?????????????e??絶껓쉬??絶껓쉥絶귨숴?絶껓쉑??絶껓쉘?絶귨쉴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??絶껓쉬??絶껓쉥絶귨숴?絶껓쉑??絶껓쉘?絶귨쉴????????e??v?????????????e??絶껓쉬??絶껓쉥絶귨숴?絶껓쉑??絶껓쉘?絶귨쉴??????????????????????????????N??????????????????????????????? |