同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½·???????ï½·?ç·ï½¦?????????ï½·???????ï½·?ç·ï½¦??????????ï½·???????ï½·?ç·ï½¦?????????ï½·???????ï½·?ç·ï½¦?????????ï½·???????ï½·?ç·ï½¦?????????ï½·???????ï½·?ç·ï½¦?????????????ï½·???????ï½·?ç·ï½¦????????ï½·???????ï½·?ç·ï½¦????????ï½·???????ï½·?ç·ï½¦?????????ï½·???????ï½·?ç·ï½¦?????????ï½·???????ï½·?ç·ï½¦?????????ï½·???????ï½·?ç·ï½¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ????????キ?邱包スヲ??????????キ????????キ?邱包スヲ???????????キ????????キ?邱包スヲ??????????キ????????キ?邱包スヲ??????????キ????????キ?邱包スヲ??????????キ????????キ?邱包スヲ??????????????キ????????キ?邱包スヲ?????????キ????????キ?邱包スヲ?????????キ????????キ?邱包スヲ??????????キ????????キ?邱包スヲ??????????キ????????キ?邱包スヲ??????????キ????????キ?邱包スヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?膩?鐔?????????鐔???????鐔?膩?鐔??????????鐔???????鐔?膩?鐔?????????鐔???????鐔?膩?鐔?????????鐔???????鐔?膩?鐔?????????鐔???????鐔?膩?鐔?????????????鐔???????鐔?膩?鐔????????鐔???????鐔?膩?鐔????????鐔???????鐔?膩?鐔?????????鐔???????鐔?膩?鐔?????????鐔???????鐔?膩?鐔?????????鐔???????鐔?膩?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ???????キ?緕ヲ?????????キ???????キ?緕ヲ??????????キ???????キ?緕ヲ?????????キ???????キ?緕ヲ?????????キ???????キ?緕ヲ?????????キ???????キ?緕ヲ?????????????キ???????キ?緕ヲ????????キ???????キ?緕ヲ????????キ???????キ?緕ヲ?????????キ???????キ?緕ヲ?????????キ???????キ?緕ヲ?????????キ???????キ?緕ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdb73fe7b795efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節랖??????節랖渶뺧쉐?????????節랖??????節랖渶뺧쉐??????????節랖??????節랖渶뺧쉐?????????節랖??????節랖渶뺧쉐?????????節랖??????節랖渶뺧쉐?????????節랖??????節랖渶뺧쉐?????????????節랖??????節랖渶뺧쉐????????節랖??????節랖渶뺧쉐????????節랖??????節랖渶뺧쉐?????????節랖??????節랖渶뺧쉐?????????節랖??????節랖渶뺧쉐?????????節랖??????節랖渶뺧쉐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |