同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç·è¥²??éç·å®????éç·ç§?????éç·ç§??????éç·è¥²??éç·å®????éç·ç§?????éç·ç§??????éç·è¥²??éç·å®????éç·ç§?????éç·ç§??????éç·è¥²??éç·å®????éç·ç§?????éç·ç§??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮キ定・イ??髏皮キ貞ョ????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ定・イ??髏皮キ貞ョ????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ定・イ??髏皮キ貞ョ????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ定・イ??髏皮キ貞ョ????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ堤ァ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?茱????膩?絎???????膩?腱????????膩?腱?????????膩?茱????膩?絎???????膩?腱????????膩?腱?????????膩?茱????膩?絎???????膩?腱????????膩?腱?????????膩?茱????膩?絎???????膩?腱????????膩?腱???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒襲??鐔緒宗????鐔緒秀?????鐔緒秋??????鐔緒襲??鐔緒宗????鐔緒秀?????鐔緒秋??????鐔緒襲??鐔緒宗????鐔緒秀?????鐔緒秋??????鐔緒襲??鐔緒宗????鐔緒秀?????鐔緒秋??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁蜈깰?姚붺퇁若뾁???姚붺퇁燁??????姚붺퇁燁딚?????姚붺퇁蜈깰?姚붺퇁若뾁???姚붺퇁燁??????姚붺퇁燁딚?????姚붺퇁蜈깰?姚붺퇁若뾁???姚붺퇁燁??????姚붺퇁燁딚?????姚붺퇁蜈깰?姚붺퇁若뾁???姚붺퇁燁??????姚붺퇁燁딚?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |