同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3fe889b73f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3fe889b73f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éã¦å¯??è·??ç¹ç¾?????????????éã¦å¯??è·??ç¹ç¾?????è·??çµ???????è·??ç¹??????éã¦å¯????????????è·??ç¹??????éã¦å¯?????????????????????????????????????éã¦å¯??è·??ç¹ç¾?????????????éã¦å¯??è·??ç¹ç¾?????è·??çµ???????è·??ç¹??????éã¦å¯????????????è·??ç¹??????éã¦å¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3fe889b73f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3fe889b73f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?Θ蟇??濶キ??郢皮セ?????????????髏?Θ蟇??濶キ??郢皮セ?????濶キ??邨???????濶キ??郢??????髏?Θ蟇????????????濶キ??郢??????髏?Θ蟇?????????????????????????????????????髏?Θ蟇??濶キ??郢皮セ?????????????髏?Θ蟇??濶キ??郢皮セ?????濶キ??邨???????濶キ??郢??????髏?Θ蟇????????????濶キ??郢??????髏?Θ蟇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3fe889b73f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3fe889b73f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?臂????????????????????????膵?臂?????????腟??????????膵???????????????????????????膵???????????????????????????????????????????????????????????膵?臂????????????????????????膵?臂?????????腟??????????膵???????????????????????????膵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3fe889b73f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3fe889b73f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ユ寛??艷??織羇?????????????鐃ユ寛??艷??織羇?????艷??絎???????艷??織??????鐃ユ寛????????????艷??織??????鐃ユ寛?????????????????????????????????????鐃ユ寛??艷??織羇?????????????鐃ユ寛??艷??織羇?????艷??絎???????艷??織??????鐃ユ寛????????????艷??織??????鐃ユ寛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3fe889b73f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3fe889b73f3fe7b994e7be873f3f3f3f3fe889b73f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b73f3fe7b9943f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚껁깺野쌎?霓랖?濚붺푻?????????????姚껁깺野쌎?霓랖?濚붺푻?????霓랖?永랝??????霓랖?濚볻?????姚껁깺野쌎???????????霓랖?濚볻?????姚껁깺野쌎????????????????????????????????????姚껁깺野쌎?霓랖?濚붺푻?????????????姚껁깺野쌎?霓랖?濚붺푻?????霓랖?永랝??????霓랖?濚볻?????姚껁깺野쌎???????????霓랖?濚볻?????姚껁깺野쌎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |