ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°???è±«ê·??è¶?æ¦®ê¹°çëæ±???????ç°???è±«ê·??è¶?æ¦®ê¹°çëæ±?????ç°???è±«ê·??è¶?æ¦®ê¹°çëæ±???????ç°???è±«ê·??è¶?æ¦®ê¹°çëæ±????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°???è±«ê·??è¶?æ¦®ê¹°çëæ±???????ç°???è±«ê·??è¶?æ¦®ê¹°çëæ±?????ç°???è±«ê·??è¶?æ¦®ê¹°çëæ±???????ç°???è±«ê·??è¶?æ¦®ê¹°çëæ±????????????????????????????????????Q???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯ｰ???雎ｫ???濶ｶ?讎ｮ?ｰ邇雅＠豎???????迯ｰ???雎ｫ???濶ｶ?讎ｮ?ｰ邇雅＠豎?????迯ｰ???雎ｫ???濶ｶ?讎ｮ?ｰ邇雅＠豎???????迯ｰ???雎ｫ???濶ｶ?讎ｮ?ｰ邇雅＠豎????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯ｰ???雎ｫ???濶ｶ?讎ｮ?ｰ邇雅＠豎???????迯ｰ???雎ｫ???濶ｶ?讎ｮ?ｰ邇雅＠豎?????迯ｰ???雎ｫ???濶ｶ?讎ｮ?ｰ邇雅＠豎???????迯ｰ???雎ｫ???濶ｶ?讎ｮ?ｰ邇雅＠豎????????????????????????????????????Q???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??????网?弘????羆????????????莟??????网?弘????羆??????????莟??????网?弘????羆????????????莟??????网?弘????羆?????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??????网?弘????羆????????????莟??????网?弘????羆??????????莟??????网?弘????羆????????????莟??????网?弘????羆?????????????????????????????????????Q???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰???豫귐??艶?榮깰玉끗汚???????獰???豫귐??艶?榮깰玉끗汚?????獰???豫귐??艶?榮깰玉끗汚???????獰???豫귐??艶?榮깰玉끗汚????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰???豫귐??艶?榮깰玉끗汚???????獰???豫귐??艶?榮깰玉끗汚?????獰???豫귐??艶?榮깰玉끗汚???????獰???豫귐??艶?榮깰玉끗汚????????????????????????????????????Q???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fe8b1abeab7903f3fe889b63fe6a6aeeab9b0e78e89eb8197e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣???穩リ톾??霓딴礖?물咽됰걮黎숢??????劣???穩リ톾??霓딴礖?물咽됰걮黎숢????劣???穩リ톾??霓딴礖?물咽됰걮黎숢??????劣???穩リ톾??霓딴礖?물咽됰걮黎숢???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣???穩リ톾??霓딴礖?물咽됰걮黎숢??????劣???穩リ톾??霓딴礖?물咽됰걮黎숢????劣???穩リ톾??霓딴礖?물咽됰걮黎숢??????劣???穩リ톾??霓딴礖?물咽됰걮黎숢???????????????????????????????????Q???????