同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æç???¼Ä¼¸???????????????????????æç???????????æç???????æç??¼Ä¼£??????????????æç???¼Ä¼¸??????????????????????æç???¼Ä¼¸?????????????????????æç???¼Ä¼¸???????????????????????æç???????æç??¼Ä¼£???????¼Ä¼¯???¼Ä¼¼????????????æç???¼Ä¼¸???????¼Ä¼¯????????????????æç???¼Ä¼¸???????????????????????æç???¼Ä¼¸???????????????????????æç???????æç??¼Ä¼£???????¼Ä¼¯???¼Ä¼¼????????????æç???¼Ä¼¸???????¼Ä¼¯????????????????æç???¼Ä¼¸??????????????????????æç???????æç??¼Ä¼£?????????¼Ä¼¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跚???シトシク???????????????????????跚???????????跚???????跚??シトシ」??????????????跚???シトシク??????????????????????跚???シトシク?????????????????????跚???シトシク???????????????????????跚???????跚??シトシ」???????シトシッ???シトシシ????????????跚???シトシク???????シトシッ????????????????跚???シトシク???????????????????????跚???シトシク???????????????????????跚???????跚??シトシ」???????シトシッ???シトシシ????????????跚???シトシク???????シトシッ????????????????跚???シトシク??????????????????????跚???????跚??シトシ」?????????シトシヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肄???篠叱???????????????????????肄???????????肄???????肄??篠治??????????????肄???篠叱??????????????????????肄???篠叱?????????????????????肄???篠叱???????????????????????肄???????肄??篠治???????篠鹿???篠室????????????肄???篠叱???????篠鹿????????????????肄???篠叱???????????????????????肄???篠叱???????????????????????肄???????肄??篠治???????篠鹿???篠室????????????肄???篠叱???????篠鹿????????????????肄???篠叱??????????????????????肄???????肄??篠治?????????篠痔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ???????????????????????????????????????????????????ļ?????????????????????ļ?????????????????????????????ļ????????????????????????????ļ??????????????????????????????????????ļ?????????ļ?????ļ???????????????????ļ?????????ļ???????????????????????ļ??????????????????????????????ļ??????????????????????????????????????ļ?????????ļ?????ļ???????????????????ļ?????????ļ???????????????????????ļ?????????????????????????????????????ļ???????????ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e73f3f3f3f3f3f3fe6e73f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉛???셍섯???????????????????????鉛???????????鉛???????鉛??셍샬??????????????鉛???셍섯??????????????????????鉛???셍섯?????????????????????鉛???셍섯???????????????????????鉛???????鉛??셍샬???????셍섞???셍세????????????鉛???셍섯???????셍섞????????????????鉛???셍섯???????????????????????鉛???셍섯???????????????????????鉛???????鉛??셍샬???????셍섞???셍세????????????鉛???셍섯???????셍섞????????????????鉛???셍섯??????????????????????鉛???????鉛??셍샬?????????셍샷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |