同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f503f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????????å?????????å???\????????å????P???ï¦??????å?????????U?????????å???\?????????å????U????å??????????????å?????????å?????????å???\?????????å????U????å??????????????å????????????å???\??????ï¦??????å????M???P???ï¦??????å??????????????å?????????å?????????å???\?????????å???\??????????????å?????????å?????????å???\?????????å????U????å??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f503f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓?????????蝓?????????蝓???\????????蝓????P??????????蝓?????????U?????????蝓???\?????????蝓????U????蝓??????????????蝓?????????蝓?????????蝓???\?????????蝓????U????蝓??????????????蝓????????????蝓???\?????????????蝓????M???P??????????蝓??????????????蝓?????????蝓?????????蝓???\?????????蝓???\??????????????蝓?????????蝓?????????蝓???\?????????蝓????U????蝓??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f503f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????P???錵??????????????????U??????????????\???????????????U???????????????????????????????????????????????\???????????????U???????????????????????????????????????\??????錵?????????????M???P???錵??????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????????????????????????????????????\???????????????U????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f503f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埇?????????埇?????????埇???\????????埇????P???黎??????埇?????????U?????????埇???\?????????埇????U????埇??????????????埇?????????埇?????????埇???\?????????埇????U????埇??????????????埇????????????埇???\??????黎??????埇????M???P???黎??????埇??????????????埇?????????埇?????????埇???\?????????埇???\??????????????埇?????????埇?????????埇???\?????????埇????U????埇??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f503f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3fefa6893f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f873f3f3f3f553f3f3f3fe59f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腋놛????????腋놛????????腋놛??\????????腋놛???P???癲덢?????腋놛????????U?????????腋놛??\?????????腋놛???U????腋놛?????????????腋놛????????腋놛????????腋놛??\?????????腋놛???U????腋놛?????????????腋놛???????????腋놛??\??????癲덢?????腋놛???M???P???癲덢?????腋놛?????????????腋놛????????腋놛????????腋놛??\?????????腋놛??\??????????????腋놛????????腋놛????????腋놛??\?????????腋놛???U????腋놛?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |