同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à´????????????????à´????????????????à´??????????\????????à´???????????P??????à´???????????????U?????????à´??????????\?????????à´???????????U????à´?????????????????????à´????????????????à´????????????????à´??????????\?????????à´???????????U????à´?????????????????????à´???????????????????à´??????????\?????????à´??????????M???P??????à´????????????????????à´????????????????à´????????????????à´??????????\?????????à´??????????\??????????????à´????????????????à´????????????????à´??????????\?????????à´???????????U????à´?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????犇????????????????犇????????????????犇??????????\????????犇???????????P??????犇???????????????U?????????犇??????????\?????????犇???????????U????犇?????????????????????犇????????????????犇????????????????犇??????????\?????????犇???????????U????犇?????????????????????犇???????????????????犇??????????\?????????犇??????????M???P??????犇????????????????????犇????????????????犇????????????????犇??????????\?????????犇??????????\??????????????犇????????????????犇????????????????犇??????????\?????????犇???????????U????犇?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????犂????????????????犂????????????????犂??????????\????????犂???????????P??????犂???????????????U?????????犂??????????\?????????犂???????????U????犂?????????????????????犂????????????????犂????????????????犂??????????\?????????犂???????????U????犂?????????????????????犂???????????????????犂??????????\?????????犂??????????M???P??????犂????????????????????犂????????????????犂????????????????犂??????????\?????????犂??????????\??????????????犂????????????????犂????????????????犂??????????\?????????犂???????????U????犂?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????P??????????????????????U????????????????????\?????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????M???P????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????石????????????????石????????????????石??????????\????????石???????????P??????石???????????????U?????????石??????????\?????????石???????????U????石?????????????????????石????????????????石????????????????石??????????\?????????石???????????U????石?????????????????????石???????????????????石??????????\?????????石??????????M???P??????石????????????????????石????????????????石????????????????石??????????\?????????石??????????\??????????????石????????????????石????????????????石??????????\?????????石???????????U????石?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |