同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦½????????????¦½???â·âÞú×????????????¦½????????????¦½???â·âÞú×?????¦½????????????¦½???â·âÞú×???????¦½????????????¦½???â·âÞú×???????????¦½????????????¦½???â·âÞú×???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦½????????????¦½???â·âÞú×????????????¦½????????????¦½???â·âÞú×?????¦½????????????¦½???â·âÞú×???????¦½????????????¦½???â·âÞú×???????????¦½????????????¦½???â·âÞú×??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲス????????????ヲス???箙籥晙????????????ヲス????????????ヲス???箙籥晙?????ヲス????????????ヲス???箙籥晙???????ヲス????????????ヲス???箙籥晙???????????ヲス????????????ヲス???箙籥晙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲス????????????ヲス???箙籥晙????????????ヲス????????????ヲス???箙籥晙?????ヲス????????????ヲス???箙籥晙???????ヲス????????????ヲス???箙籥晙???????????ヲス????????????ヲス???箙籥晙??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞矇??????????????????????????????盞矇???????????????????????盞矇?????????????????????????盞矇?????????????????????????????盞矇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞矇??????????????????????????????盞矇???????????????????????盞矇?????????????????????????盞矇?????????????????????????????盞矇???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bd3f3f3fe2b7e2defad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┰????????????┰???綏巡弦????????????┰????????????┰???綏巡弦?????┰????????????┰???綏巡弦???????┰????????????┰???綏巡弦???????????┰????????????┰???綏巡弦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┰????????????┰???綏巡弦????????????┰????????????┰???綏巡弦?????┰????????????┰???綏巡弦???????┰????????????┰???綏巡弦???????????┰????????????┰???綏巡弦??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |