同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3fbdae3f3fbda13f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3fbdae3f3fbda13f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ï½§??½®?¡ï½§?????????????¡ï½§??½®?¡ï½§?????½®??½¡???????½®?¡ï½¿?????¡ï½§????????????½®?¡ï½¿?????¡ï½§?????????????????????????????????????¡ï½§??½®?¡ï½§?????????????¡ï½§??½®?¡ï½§?????½®??½¡???????½®?¡ï½¿?????¡ï½§????????????½®?¡ï½¿?????¡ï½§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3fbdae3f3fbda13f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3fbdae3f3fbda13f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ァ??スョ?。?ァ?????????????。?ァ??スョ?。?ァ?????スョ??ス。???????スョ?。?ソ?????。?ァ????????????スョ?。?ソ?????。?ァ?????????????????????????????????????。?ァ??スョ?。?ァ?????????????。?ァ??スョ?。?ァ?????スョ??ス。???????スョ?。?ソ?????。?ァ????????????スョ?。?ソ?????。?ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3fbdae3f3fbda13f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3fbdae3f3fbda13f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥洲??舟?¥洲?????????????¥洲??舟?¥洲?????舟??宗???????舟?¥戎?????¥洲????????????舟?¥戎?????¥洲?????????????????????????????????????¥洲??舟?¥洲?????????????¥洲??舟?¥洲?????舟??宗???????舟?¥戎?????¥洲????????????舟?¥戎?????¥洲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3fbdae3f3fbda13f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3fbdae3f3fbda13f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??????ァ??????????????ァ??????ァ??????????????????????ソ??????ァ????????????????ソ??????ァ??????????????????????????????????????ァ??????ァ??????????????ァ??????ァ??????????????????????ソ??????ァ????????????????ソ??????ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3fbdae3f3fbda13f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fbdae3fa1efbda73f3f3f3f3fbdae3f3fbda13f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3fa1efbdbf3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∽쉑??쉰?∽쉑?????????????∽쉑??쉰?∽쉑?????쉰??숯???????쉰?∽슴?????∽쉑????????????쉰?∽슴?????∽쉑?????????????????????????????????????∽쉑??쉰?∽쉑?????????????∽쉑??쉰?∽쉑?????쉰??숯???????쉰?∽슴?????∽쉑????????????쉰?∽슴?????∽쉑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |