同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f503f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³????ì³??????????ì³????ì³??????????ì³????ì³???\?????????ì³????ì³????P????ì³????ì³?????????ì³????ì³??????????U??????????ì³????ì³???\??????????ì³????ì³????U?????ì³????ì³???????????????ì³????ì³??????????ì³????ì³??????????ì³????ì³???\??????????ì³????ì³????U?????ì³????ì³???????????????ì³????ì³?????????????ì³????ì³???\???????ì³????ì³?????????ì³????ì³?????M???P????ì³????ì³?????????ì³????ì³????????????????ì³????ì³??????????ì³????ì³??????????ì³????ì³???\??????????ì³????ì³???\???????????????ì³????ì³??????????ì³????ì³??????????ì³????ì³???\??????????ì³????ì³????U?????ì³????ì³??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f503f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????P???????????????????????????????????U???????????????????\????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????M???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????\????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f503f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎????豎??????????豎????豎??????????豎????豎???\?????????豎????豎????P????豎????豎?????????豎????豎??????????U??????????豎????豎???\??????????豎????豎????U?????豎????豎???????????????豎????豎??????????豎????豎??????????豎????豎???\??????????豎????豎????U?????豎????豎???????????????豎????豎?????????????豎????豎???\???????豎????豎?????????豎????豎?????M???P????豎????豎?????????豎????豎????????????????豎????豎??????????豎????豎??????????豎????豎???\??????????豎????豎???\???????????????豎????豎??????????豎????豎??????????豎????豎???\??????????豎????豎????U?????豎????豎??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f503f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????P???????????????????????????????????U???????????????????\????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????M???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????\????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f503f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f553f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾????爾??????????爾????爾??????????爾????爾???\?????????爾????爾????P????爾????爾?????????爾????爾??????????U??????????爾????爾???\??????????爾????爾????U?????爾????爾???????????????爾????爾??????????爾????爾??????????爾????爾???\??????????爾????爾????U?????爾????爾???????????????爾????爾?????????????爾????爾???\???????爾????爾?????????爾????爾?????M???P????爾????爾?????????爾????爾????????????????爾????爾??????????爾????爾??????????爾????爾???\??????????爾????爾???\???????????????爾????爾??????????爾????爾??????????爾????爾???\??????????爾????爾????U?????爾????爾??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |