同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca791ecb1a6eca98deca79d3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb0beeca791e385933fec8ab9ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3fecb1a6eca990eca791ecb1a6eca98deca79d3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb0beeca791e385933fec8ab9ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©í챦ì©ì§??챦ì©í챦ì©ì§??????챦ì©ì§ì±¦ì©ì§???챦ì©íì°¾ì§ã ?ì¹ì¬?????????챦ì©í챦ì©ì§??챦ì©í챦ì©ì§?????챦ì©ì§ì±¦ì©ì§???챦ì©íì°¾ì§ã ?ì¹ì¬?????????챦ì©í챦ì©ì§??챦ì©í챦ì©ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca791ecb1a6eca98deca79d3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb0beeca791e385933fec8ab9ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3fecb1a6eca990eca791ecb1a6eca98deca79d3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb0beeca791e385933fec8ab9ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?戦??ｦ?作ｧ???ｦ?戦??ｦ?作ｧ???????ｦ?川ｧ卓ｱｦ?作ｧ????ｦ?戦??ｾ?代???ｹ?ｬ??????????ｦ?戦??ｦ?作ｧ???ｦ?戦??ｦ?作ｧ??????ｦ?川ｧ卓ｱｦ?作ｧ????ｦ?戦??ｾ?代???ｹ?ｬ??????????ｦ?戦??ｦ?作ｧ???ｦ?戦??ｦ?作ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca791ecb1a6eca98deca79d3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb0beeca791e385933fec8ab9ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3fecb1a6eca990eca791ecb1a6eca98deca79d3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb0beeca791e385933fec8ab9ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈??讌???豈????豈??讌???????豈??讌?豈??讌????豈????谿場?????轟??????????豈????豈??讌???豈????豈??讌??????豈??讌?豈??讌????豈????谿場?????轟??????????豈????豈??讌???豈????豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca791ecb1a6eca98deca79d3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb0beeca791e385933fec8ab9ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3fecb1a6eca990eca791ecb1a6eca98deca79d3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb0beeca791e385933fec8ab9ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍집??챦쩐혗챦쩍집??????챦쩐집챦쩍짝???챦쩐혗찾집ㅓ?승쐬?????????챦쩐혗챦쩍집??챦쩐혗챦쩍집?????챦쩐집챦쩍짝???챦쩐혗찾집ㅓ?승쐬?????????챦쩐혗챦쩍집??챦쩐혗챦쩍집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca791ecb1a6eca98deca79d3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb0beeca791e385933fec8ab9ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3fecb1a6eca990eca791ecb1a6eca98deca79d3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb0beeca791e385933fec8ab9ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3fecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎恁쀬괜姨띿쭛??梨?찎恁쀬괜姨띿쭛??????梨?찎吏묒괜姨띿쭩???梨?찎恁쀬갼吏묆뀚?泣뱀맟?????????梨?찎恁쀬괜姨띿쭛??梨?찎恁쀬괜姨띿쭛?????梨?찎吏묒괜姨띿쭩???梨?찎恁쀬갼吏묆뀚?泣뱀맟?????????梨?찎恁쀬괜姨띿쭛??梨?찎恁쀬괜姨띿쭛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |