同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµæ¸¬?èä»??????èä»?????????èµæ¸¬?èä»?????èä»???èµæ¸¬??èä»???èµä¿???èµæ¸¬?èä»?????èä»???èµæ¸¬??èä»???èµä¿??????????????????????????????????????èµæ¸¬?èä»??????èä»?????????èµæ¸¬?èä»?????èä»???èµæ¸¬??èä»???èµä¿???èµæ¸¬?èä»?????èä»???èµæ¸¬??èä»???èµä¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ貂ャ?閾謎サ??????閾謎サ?????????阡オ貂ャ?閾謎サ?????閾謎サ???阡オ貂ャ??閾謎サ???阡オ菫???阡オ貂ャ?閾謎サ?????閾謎サ???阡オ貂ャ??閾謎サ???阡オ菫??????????????????????????????????????阡オ貂ャ?閾謎サ??????閾謎サ?????????阡オ貂ャ?閾謎サ?????閾謎サ???阡オ貂ャ??閾謎サ???阡オ菫???阡オ貂ャ?閾謎サ?????閾謎サ???阡オ貂ャ??閾謎サ???阡オ菫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究謙???篁?????????篁???????????究謙???篁????????篁?????究謙????篁?????灸?????究謙???篁????????篁?????究謙????篁?????灸????????????????????????????????????????究謙???篁?????????篁???????????究謙???篁????????篁?????究謙????篁?????灸?????究謙???篁????????篁?????究謙????篁?????灸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵測?臓他??????臓他?????????蔵測?臓他?????臓他???蔵測??臓他???蔵促???蔵測?臓他?????臓他???蔵測??臓他???蔵促??????????????????????????????????????蔵測?臓他??????臓他?????????蔵測?臓他?????臓他???蔵測??臓他???蔵促???蔵測?臓他?????臓他???蔵測??臓他???蔵促?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3fe894b5e6b8ac3fe88793e4bb963f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe88793e4bb963f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺득릍?銳볞퍟??????銳볞퍟?????????墺득릍?銳볞퍟?????銳볞퍟???墺득릍??銳볞퍟???墺듕퓘???墺득릍?銳볞퍟?????銳볞퍟???墺득릍??銳볞퍟???墺듕퓘??????????????????????????????????????墺득릍?銳볞퍟??????銳볞퍟?????????墺득릍?銳볞퍟?????銳볞퍟???墺득릍??銳볞퍟???墺듕퓘???墺득릍?銳볞퍟?????銳볞퍟???墺득릍??銳볞퍟???墺듕퓘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |