同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c813f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c813f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·?æ¿?ç¹???????ç¹???ç·ë???????ç·?æ¿?ç¹??????ç¹???ç·ë?ë¯???ç¹????ç¹????ç·?æ¿?ç¹??????ç¹???ç·ë?ë¯???ç¹????ç¹???????????????????????????????????????ç·?æ¿?ç¹???????ç¹???ç·ë???????ç·?æ¿?ç¹??????ç¹???ç·ë?ë¯???ç¹????ç¹????ç·?æ¿?ç¹??????ç¹???ç·ë?ë¯???ç¹????ç¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c813f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c813f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ?諢ソ?迴ケ???????迴ケ???迪キ????????迪キ?諢ソ?迴ケ??????迴ケ???迪キ???ッ???迴ケ????迴ケ????迪キ?諢ソ?迴ケ??????迴ケ???迪キ???ッ???迴ケ????迴ケ???????????????????????????????????????迪キ?諢ソ?迴ケ???????迴ケ???迪キ????????迪キ?諢ソ?迴ケ??????迴ケ???迪キ???ッ???迴ケ????迴ケ????迪キ?諢ソ?迴ケ??????迴ケ???迪キ???ッ???迴ケ????迴ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c813f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c813f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結?????????????????????????結?????????????????????????????????結?????????????????????????????????????????????????????????????????????結?????????????????????????結?????????????????????????????????結???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c813f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c813f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?愿?珹???????珹???猷댁???????猷?愿?珹??????珹???猷댄?뜯???珹????珹????猷?愿?珹??????珹???猷댄?뜯???珹????珹???????????????????????????????????????猷?愿?珹???????珹???猷댁???????猷?愿?珹??????珹???猷댄?뜯???珹????珹????猷?愿?珹??????珹???猷댄?뜯???珹????珹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c813f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c813f3f3f3f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78cb73fe684bf3fe78fb93f3f3f3f3f3fe78fb93f3f3fe78cb7eb8c843feb9caf3f3f3fe78fb93f3f3f3fe78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列랖億엌悅뫙??????悅뫙??列룸똻???????列랖億엌悅뫙?????悅뫙??列룸똾?油???悅뫙???悅뫙???列랖億엌悅뫙?????悅뫙??列룸똾?油???悅뫙???悅뫙??????????????????????????????????????列랖億엌悅뫙??????悅뫙??列룸똻???????列랖億엌悅뫙?????悅뫙??列룸똾?油???悅뫙???悅뫙???列랖億엌悅뫙?????悅뫙??列룸똾?油???悅뫙???悅뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |