同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼è³??､îï½½ç£??æ¼ç½????????æ¼è³??､îï½½ç£??æ¼ç½??????æ¼è³??､îï½½ç£??æ¼ç½????????æ¼è³??､îï½½ç£??æ¼ç½????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼è³??､îï½½ç£??æ¼ç½????????æ¼è³??､îï½½ç£??æ¼ç½??????æ¼è³??､îï½½ç£??æ¼ç½????????æ¼è³??､îï½½ç£??æ¼ç½????????????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍??ｳ???､﨡会ｽｽ逎??貍?朕????????貍??ｳ???､﨡会ｽｽ逎??貍?朕??????貍??ｳ???､﨡会ｽｽ逎??貍?朕????????貍??ｳ???､﨡会ｽｽ逎??貍?朕????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍??ｳ???､﨡会ｽｽ逎??貍?朕????????貍??ｳ???､﨡会ｽｽ逎??貍?朕??????貍??ｳ???､﨡会ｽｽ逎??貍?朕????????貍??ｳ???､﨡会ｽｽ逎??貍?朕????????????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲????鐔ゎ??鐔順???羲??????????羲????鐔ゎ??鐔順???羲????????羲????鐔ゎ??鐔順???羲??????????羲????鐔ゎ??鐔順???羲??????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲????鐔ゎ??鐔順???羲??????????羲????鐔ゎ??鐔順???羲????????羲????鐔ゎ??鐔順???羲??????????羲????鐔ゎ??鐔順???羲??????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆耳??､ｽ磁??漆璽????????漆耳??､ｽ磁??漆璽??????漆耳??､ｽ磁??漆璽????????漆耳??､ｽ磁??漆璽????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆耳??､ｽ磁??漆璽????????漆耳??､ｽ磁??漆璽??????漆耳??､ｽ磁??漆璽????????漆耳??､ｽ磁??漆璽????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880b33f3fefbda4ee8489efbdbde7a3813f3fe6bc86e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢녻?끗?節ㅾ꼮節썹즯??轢녺뮵????????轢녻?끗?節ㅾ꼮節썹즯??轢녺뮵??????轢녻?끗?節ㅾ꼮節썹즯??轢녺뮵????????轢녻?끗?節ㅾ꼮節썹즯??轢녺뮵????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢녻?끗?節ㅾ꼮節썹즯??轢녺뮵????????轢녻?끗?節ㅾ꼮節썹즯??轢녺뮵??????轢녻?끗?節ㅾ꼮節썹즯??轢녺뮵????????轢녻?끗?節ㅾ꼮節썹즯??轢녺뮵????????????????????????????????????Q??????? |