同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½?é?è°·???ä½?é?è°·?????????????????ä½?é?è°·???ä½?é?è°·??????ä½?é?è°·?????????ä½?é?è°·???ä½?é?è°·??????????????ä½?é?è°·???ä½?é?è°·??????ä½?é?è°·???ä½?é?è°·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?∮騾?隹キ???菴?∮騾?隹キ?????????????????菴?∮騾?隹キ???菴?∮騾?隹キ??????菴?∮騾?隹キ?????????菴?∮騾?隹キ???菴?∮騾?隹キ??????????????菴?∮騾?隹キ???菴?∮騾?隹キ??????菴?∮騾?隹キ???菴?∮騾?隹キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?????莪???篏?????莪?????????????????篏?????莪???篏?????莪??????篏?????莪?????????篏?????莪???篏?????莪??????????????篏?????莪???篏?????莪??????篏?????莪???篏?????莪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?????????谷???????????????????????谷?????????谷????????????谷???????????????谷?????????谷????????????????????谷?????????谷????????????谷?????????谷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3fe4bd3f8793e9803fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝?뇮倭?瘟랖??鵝?뇮倭?瘟랖????????????????鵝?뇮倭?瘟랖??鵝?뇮倭?瘟랖?????鵝?뇮倭?瘟랖????????鵝?뇮倭?瘟랖??鵝?뇮倭?瘟랖?????????????鵝?뇮倭?瘟랖??鵝?뇮倭?瘟랖?????鵝?뇮倭?瘟랖??鵝?뇮倭?瘟랖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |