同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£????????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£??????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£????????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£????????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£??????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£????????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£????????????????????????????????????Q???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｨ??ﾃ｣??ﾃｯ??ﾃｯ????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂ｣????????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｨ??ﾃ｣??ﾃｯ??ﾃｯ????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂ｣??????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｨ??ﾃ｣??ﾃｯ??ﾃｯ????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂ｣????????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｨ??ﾃ｣??ﾃｯ??ﾃｯ????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂ｣????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｨ??ﾃ｣??ﾃｯ??ﾃｯ????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂ｣????????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｨ??ﾃ｣??ﾃｯ??ﾃｯ????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂ｣??????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｨ??ﾃ｣??ﾃｯ??ﾃｯ????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂ｣????????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｨ??ﾃ｣??ﾃｯ??ﾃｯ????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂ｣????????????????????????????????????Q???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰??誰?即??達??誰??誰????誰??誰?贈????????誰??誰?即??達??誰??誰????誰??誰?贈??????誰??誰?即??達??誰??誰????誰??誰?贈????????誰??誰?即??達??誰??誰????誰??誰?贈????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰??誰?即??達??誰??誰????誰??誰?贈????????誰??誰?即??達??誰??誰????誰??誰?贈??????誰??誰?即??達??誰??誰????誰??誰?贈????????誰??誰?即??達??誰??誰????誰??誰?贈????????????????????????????????????Q???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£????????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£??????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£????????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£????????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£??????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£????????ï??ï?¨??ã??ï??ï????ï??ï?£????????????????????????????????????Q???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a83f3fc3a33f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦??챦?짢??찾??챦??챦????챦??챦?짙????????챦??챦?짢??찾??챦??챦????챦??챦?짙??????챦??챦?짢??찾??챦??챦????챦??챦?짙????????챦??챦?짢??찾??챦??챦????챦??챦?짙????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦??챦?짢??찾??챦??챦????챦??챦?짙????????챦??챦?짢??찾??챦??챦????챦??챦?짙??????챦??챦?짢??찾??챦??챦????챦??챦?짙????????챦??챦?짢??찾??챦??챦????챦??챦?짙????????????????????????????????????Q???????