ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¤Ä¡¯Ã¤Ä?¤Ä???????????P?????U????????????U?????Ã¤Ä¡¯Ã¤Ä?¤Ä?????????????Ã¤Ä¡¯Ã¤Ä?¤Ä????????????U?????Ã¤Ä¡¯Ã¤Ä?¤Ä?????????????Ã¤Ä¡¯Ã¤Ä?¤Ä?????????????????????????Ã¤Ä¡¯Ã¤Ä?¤Ä???????????????????????????Ã¤Ä¡¯Ã¤Ä?¤Ä????????????U?????Ã¤Ä¡¯Ã¤Ä?¤Ä????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄ｡ｯ偲､ﾄ?､ﾄ???????????P?????U????????????U?????偲､ﾄ｡ｯ偲､ﾄ?､ﾄ?????????????偲､ﾄ｡ｯ偲､ﾄ?､ﾄ????????????U?????偲､ﾄ｡ｯ偲､ﾄ?､ﾄ?????????????偲､ﾄ｡ｯ偲､ﾄ?､ﾄ?????????????????????????偲､ﾄ｡ｯ偲､ﾄ?､ﾄ???????????????????????????偲､ﾄ｡ｯ偲､ﾄ?､ﾄ????????????U?????偲､ﾄ｡ｯ偲､ﾄ?､ﾄ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ¨ﾃつ?つ???????????P?????U????????????U?????ﾃつ¨ﾃつ?つ?????????????ﾃつ¨ﾃつ?つ????????????U?????ﾃつ¨ﾃつ?つ?????????????ﾃつ¨ﾃつ?つ?????????????????????????ﾃつ¨ﾃつ?つ???????????????????????????ﾃつ¨ﾃつ?つ????????????U?????ﾃつ¨ﾃつ?つ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äġ??ä???????????????P?????U????????????U??????äġ??ä??????????????????äġ??ä????????????????U??????äġ??ä??????????????????äġ??ä??????????????????????????????äġ??ä????????????????????????????????äġ??ä????????????????U??????äġ??ä????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec3a4c4a1af8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ’렻ㅔ?ㅔ???????????P?????U????????????U?????렻ㅔ’렻ㅔ?ㅔ?????????????렻ㅔ’렻ㅔ?ㅔ????????????U?????렻ㅔ’렻ㅔ?ㅔ?????????????렻ㅔ’렻ㅔ?ㅔ?????????????????????????렻ㅔ’렻ㅔ?ㅔ???????????????????????????렻ㅔ’렻ㅔ?ㅔ????????????U?????렻ㅔ’렻ㅔ?ㅔ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????