同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¸ø¯???©?¨£¡Æ??????????????¨¸ø¯???©?¨£¡Æ????????????¨¸ø¯???©?¨£¡Æ??????????????¨¸ø¯???©?¨£¡Æ??????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¸ø¯???©?¨£¡Æ??????????????¨¸ø¯???©?¨£¡Æ????????????¨¸ø¯???©?¨£¡Æ??????????????¨¸ø¯???©?¨£¡Æ??????????????????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳昇ｯ???自?耳璽治屡??????????????耳昇ｯ???自?耳璽治屡????????????耳昇ｯ???自?耳璽治屡??????????????耳昇ｯ???自?耳璽治屡??????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳昇ｯ???自?耳璽治屡??????????????耳昇ｯ???自?耳璽治屡????????????耳昇ｯ???自?耳璽治屡??????????????耳昇ｯ???自?耳璽治屡??????????????????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奝ｯ???ｩ?ｨ｣｡ﾆ??????????????ｨ奝ｯ???ｩ?ｨ｣｡ﾆ????????????ｨ奝ｯ???ｩ?ｨ｣｡ﾆ??????????????ｨ奝ｯ???ｩ?ｨ｣｡ﾆ??????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奝ｯ???ｩ?ｨ｣｡ﾆ??????????????ｨ奝ｯ???ｩ?ｨ｣｡ﾆ????????????ｨ奝ｯ???ｩ?ｨ｣｡ﾆ??????????????ｨ奝ｯ???ｩ?ｨ｣｡ﾆ??????????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eaf3f3f3f8ea93f8ea88ea38ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓뤈擺???렔?렓렍렊렾??????????????렓뤈擺???렔?렓렍렊렾????????????렓뤈擺???렔?렓렍렊렾??????????????렓뤈擺???렔?렓렍렊렾??????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓뤈擺???렔?렓렍렊렾??????????????렓뤈擺???렔?렓렍렊렾????????????렓뤈擺???렔?렓렍렊렾??????????????렓뤈擺???렔?렓렍렊렾??????????????????????????????????????????Q??????? |