同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????Ê??????}????Ê??????}????Ê??????}????Ê??????}????Ê??????}????Ê????????}????Ê??????}????Ê?????????????}????Ê??????}????Ê?????????????????}????Ê??L?????????Ê??????}????Ê??L??????????}????Ê??????}????Ê???????}????Ê??????}????Ê????????????????????????????????????}????Ê??????}????Ê??????}????Ê??????}????Ê??????}????Ê??????}????Ê????????}????Ê??????}????Ê?????????????}????Ê??????}????Ê?????????????????}????Ê??L?????????Ê??????}????Ê??L??????????}????Ê??????}????Ê???????}????Ê??????}????Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????￢??????±????￢??????±????￢??????±????￢??????±????￢??????±????￢????????±????￢??????±????￢?????????????±????￢??????±????￢?????????????????±????￢??´?????????￢??????±????￢??´??????????±????￢??????±????￢???????±????￢??????±????￢????????????????????????????????????±????￢??????±????￢??????±????￢??????±????￢??????±????￢??????±????￢????????±????￢??????±????￢?????????????±????￢??????±????￢?????????????????±????￢??´?????????￢??????±????￢??´??????????±????￢??????±????￢???????±????￢??????±????￢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????}????????????}????????????}????????????}????????????}??????????????}????????????}???????????????????}????????????}???????????????????????}????????L?????????????????}????????L???????????}????????????}?????????????}????????????}??????????????????????????????????????????}????????????}????????????}????????????}????????????}????????????}??????????????}????????????}???????????????????}????????????}???????????????????????}????????L?????????????????}????????L???????????}????????????}?????????????}????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????}?????????????}?????????????}?????????????}?????????????}???????????????}?????????????}????????????????????}?????????????}????????????????????????}?????????L??????????????????}?????????L???????????}?????????????}??????????????}?????????????}???????????????????????????????????????????}?????????????}?????????????}?????????????}?????????????}?????????????}???????????????}?????????????}????????????????????}?????????????}????????????????????????}?????????L??????????????????}?????????L???????????}?????????????}??????????????}?????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곅???????????곅???????????곅???????????곅???????????곅???????????곅?????????????곅???????????곅??????????????????곅???????????곅??????????????????????곅??갟?????????곅???????????곅??갟???????????????곅???????????곅????????????곅???????????곅?????????????????????????????????????????곅???????????곅???????????곅???????????곅???????????곅???????????곅?????????????곅???????????곅??????????????????곅???????????곅??????????????????????곅??갟?????????곅???????????곅??갟???????????????곅???????????곅????????????곅???????????곅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |