同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3fe7af80ec96b5ec89adefa5b4eb9e83ec8aade7af80e385b7ecba993f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3fe7af80ec96b5ec89adefa5b4eb9e83ec8aade7af80e385b7ecba993f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì樂ã¯ìç¯ã§ã ?ç¯ìµì若ëìç¯ã ·ìº??ç¯ìµì樂ã¯ìç¯ã§ã ?????ç¯ìµì樂ã¯ìç¯ã§ã ???ç¯ìµì樂ã¯ìç¯ã§ã ????ç¯ìµì樂ã¯ìç¯ã§ã ?????????ç¯ìµì樂ã¯ìç¯ã§ã ?ç¯ìµì若ëìç¯ã ·ìº??ç¯ìµì樂ã¯ìç¯ã§ã ?????ç¯ìµì樂ã¯ìç¯ã§ã ???ç¯ìµì樂ã¯ìç¯ã§ã ????ç¯ìµì樂ã¯ìç¯ã§ã ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3fe7af80ec96b5ec89adefa5b4eb9e83ec8aade7af80e385b7ecba993f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3fe7af80ec96b5ec89adefa5b4eb9e83ec8aade7af80e385b7ecba993f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｭ?ｿ繝ｯ?ｭ遽?繝ｧ繞?遽??ｵ?ｭ?ｴ??姦遽?繞ｷ???遽??ｵ?ｭ?ｿ繝ｯ?ｭ遽?繝ｧ繞?????遽??ｵ?ｭ?ｿ繝ｯ?ｭ遽?繝ｧ繞???遽??ｵ?ｭ?ｿ繝ｯ?ｭ遽?繝ｧ繞????遽??ｵ?ｭ?ｿ繝ｯ?ｭ遽?繝ｧ繞?????????遽??ｵ?ｭ?ｿ繝ｯ?ｭ遽?繝ｧ繞?遽??ｵ?ｭ?ｴ??姦遽?繞ｷ???遽??ｵ?ｭ?ｿ繝ｯ?ｭ遽?繝ｧ繞?????遽??ｵ?ｭ?ｿ繝ｯ?ｭ遽?繝ｧ繞???遽??ｵ?ｭ?ｿ繝ｯ?ｭ遽?繝ｧ繞????遽??ｵ?ｭ?ｿ繝ｯ?ｭ遽?繝ｧ繞?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3fe7af80ec96b5ec89adefa5b4eb9e83ec8aade7af80e385b7ecba993f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3fe7af80ec96b5ec89adefa5b4eb9e83ec8aade7af80e385b7ecba993f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??旧?????????с??膀??旧??ゴ??????血???膀??旧?????????с??????膀??旧?????????с????膀??旧?????????с?????膀??旧?????????с??????????膀??旧?????????с??膀??旧??ゴ??????血???膀??旧?????????с??????膀??旧?????????с????膀??旧?????????с?????膀??旧?????????с??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3fe7af80ec96b5ec89adefa5b4eb9e83ec8aade7af80e385b7ecba993f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3fe7af80ec96b5ec89adefa5b4eb9e83ec8aade7af80e385b7ecba993f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭樂ワ슭節ョㅎ?節억쉭若랃슭節ㅷ캙??節억쉭樂ワ슭節ョㅎ?????節억쉭樂ワ슭節ョㅎ???節억쉭樂ワ슭節ョㅎ????節억쉭樂ワ슭節ョㅎ?????????節억쉭樂ワ슭節ョㅎ?節억쉭若랃슭節ㅷ캙??節억쉭樂ワ슭節ョㅎ?????節억쉭樂ワ슭節ョㅎ???節억쉭樂ワ슭節ョㅎ????節억쉭樂ワ슭節ョㅎ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3fe7af80ec96b5ec89adefa5b4eb9e83ec8aade7af80e385b7ecba993f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3fe7af80ec96b5ec89adefa5b4eb9e83ec8aade7af80e385b7ecba993f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89adefa6bfe383afec8aade7af80e383a7e3858e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭돪癲욍꺈泣??恂㎯뀕?影?擬듭돪畑대엪泣??栒룹틯??影?擬듭돪癲욍꺈泣??恂㎯뀕?????影?擬듭돪癲욍꺈泣??恂㎯뀕???影?擬듭돪癲욍꺈泣??恂㎯뀕????影?擬듭돪癲욍꺈泣??恂㎯뀕?????????影?擬듭돪癲욍꺈泣??恂㎯뀕?影?擬듭돪畑대엪泣??栒룹틯??影?擬듭돪癲욍꺈泣??恂㎯뀕?????影?擬듭돪癲욍꺈泣??恂㎯뀕???影?擬듭돪癲욍꺈泣??恂㎯뀕????影?擬듭돪癲욍꺈泣??恂㎯뀕?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |