同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àý????????ÔÔ?????????àý????????????????????????àý????????ÔÔ?????????àý?????????????????àý????????ÔÔ?????????àý???????????????????àý????????ÔÔ?????????àý???????????????????????àý????????ÔÔ?????????àý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àý????????ÔÔ?????????àý????????????????????????àý????????ÔÔ?????????àý?????????????????àý????????ÔÔ?????????àý???????????????????àý????????ÔÔ?????????àý???????????????????????àý????????ÔÔ?????????àý????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕉ヤ???????????????????????????????????????????蕉ヤ????????????????????????????????????蕉ヤ??????????????????????????????????????蕉ヤ??????????????????????????????????????????蕉ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕉ヤ???????????????????????????????????????????蕉ヤ????????????????????????????????????蕉ヤ??????????????????????????????????????蕉ヤ??????????????????????????????????????????蕉ヤ??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓔????????繒?????????瓔????????????????????????瓔????????繒?????????瓔?????????????????瓔????????繒?????????瓔???????????????????瓔????????繒?????????瓔???????????????????????瓔????????繒?????????瓔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓔????????繒?????????瓔????????????????????????瓔????????繒?????????瓔?????????????????瓔????????繒?????????瓔???????????????????瓔????????繒?????????瓔???????????????????????瓔????????繒?????????瓔????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????省????????뤦匿????????省????????????????????????省????????뤦匿????????省?????????????????省????????뤦匿????????省???????????????????省????????뤦匿????????省???????????????????????省????????뤦匿????????省???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????省????????뤦匿????????省????????????????????????省????????뤦匿????????省?????????????????省????????뤦匿????????省???????????????????省????????뤦匿????????省???????????????????????省????????뤦匿????????省????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |