同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ε?????????ε???¬ã ???´???????????ε?????????ε???¬ã ???´????????????ε?????????ε???¬ã ???´???????????ε?????????ε???¬ã ???´???????????ε?????????ε???¬ã ???´???????????ε?????????ε???¬ã ???´???????????????ε?????????ε???¬ã ???´??????????ε?????????ε???¬ã ???´??????????ε?????????ε???¬ã ???´???????????ε?????????ε???¬ã ???´???????????ε?????????ε???¬ã ???´???????????ε?????????ε???¬ã ???´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホオ?????????ホオ???ャ繞???エ???????????ホオ?????????ホオ???ャ繞???エ????????????ホオ?????????ホオ???ャ繞???エ???????????ホオ?????????ホオ???ャ繞???エ???????????ホオ?????????ホオ???ャ繞???エ???????????ホオ?????????ホオ???ャ繞???エ???????????????ホオ?????????ホオ???ャ繞???エ??????????ホオ?????????ホオ???ャ繞???エ??????????ホオ?????????ホオ???ャ繞???エ???????????ホオ?????????ホオ???ャ繞???エ???????????ホオ?????????ホオ???ャ繞???エ???????????ホオ?????????ホオ???ャ繞???エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竜?????????竜???????????????????竜?????????竜????????????????????竜?????????竜???????????????????竜?????????竜???????????????????竜?????????竜???????????????????竜?????????竜???????????????????????竜?????????竜??????????????????竜?????????竜??????????????????竜?????????竜???????????????????竜?????????竜???????????????????竜?????????竜???????????????????竜?????????竜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ε?????????ε????????????????????ε?????????ε?????????????????????ε?????????ε????????????????????ε?????????ε????????????????????ε?????????ε????????????????????ε?????????ε????????????????????????ε?????????ε???????????????????ε?????????ε???????????????????ε?????????ε????????????????????ε?????????ε????????????????????ε?????????ε????????????????????ε?????????ε????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3face3853f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琯?????????琯???с꾽??뇜??????????琯?????????琯???с꾽??뇜???????????琯?????????琯???с꾽??뇜??????????琯?????????琯???с꾽??뇜??????????琯?????????琯???с꾽??뇜??????????琯?????????琯???с꾽??뇜??????????????琯?????????琯???с꾽??뇜?????????琯?????????琯???с꾽??뇜?????????琯?????????琯???с꾽??뇜??????????琯?????????琯???с꾽??뇜??????????琯?????????琯???с꾽??뇜??????????琯?????????琯???с꾽??뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |