同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c383c28fc2aac2b4c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c383c28fc2aac2b4c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à «áû?????????¡à «áû?????¡à «áû???«ÃéÃ???????«Ãéê´Â?????????¡à «áû?????«®Â«ã???????????????????????????????????????????????????????????¡à «áû?????????¡à «áû?????¡à «áû???«ÃéÃ???????«Ãéê´Â?????????¡à «áû?????«®Â«ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c383c28fc2aac2b4c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c383c28fc2aac2b4c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ｡ﾃｻ?????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ｡ﾃｻ?????ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ｡ﾃｻ???ﾂ渉ｫﾃ静ｭﾂｩﾃ???????ﾂ渉ｫﾃ静ｭﾂｩﾃδ渉ｪﾂｴﾂ?????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ｡ﾃｻ?????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾃ｣???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ｡ﾃｻ?????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ｡ﾃｻ?????ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ｡ﾃｻ???ﾂ渉ｫﾃ静ｭﾂｩﾃ???????ﾂ渉ｫﾃ静ｭﾂｩﾃδ渉ｪﾂｴﾂ?????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ｡ﾃｻ?????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾃ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c383c28fc2aac2b4c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c383c28fc2aac2b4c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??束叩短?????????臓??束叩短?????臓??束叩短????束?鱈息?????????束?鱈息??捉卒??????????臓??束叩短??????束速?束達???????????????????????????????????????????????????????????臓??束叩短?????????臓??束叩短?????臓??束叩短????束?鱈息?????????束?鱈息??捉卒??????????臓??束叩短??????束速?束達?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c383c28fc2aac2b4c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c383c28fc2aac2b4c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à«áû?????????¡à«áû?????¡à«áû???«Ðí©Ã???????«Ðí©Ãª´?????????¡à«áû?????«®«ã???????????????????????????????????????????????????????????¡à«áû?????????¡à«áû?????¡à«áû???«Ðí©Ã???????«Ðí©Ãª´?????????¡à«áû?????«®«ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c383c28fc2aac2b4c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c383c28fc2aac2b4c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횪혧짬찼청?????????징횪혧짬찼청?????징횪혧짬찼청???혧짬횖챠짤횄???????혧짬횖챠짤횄혧짧쨈혧?????????징횪혧짬찼청?????혧짬짰혧짬찾???????????????????????????????????????????????????????????징횪혧짬찼청?????????징횪혧짬찼청?????징횪혧짬찼청???혧짬횖챠짤횄???????혧짬횖챠짤횄혧짧쨈혧?????????징횪혧짬찼청?????혧짬짰혧짬찾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |