同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥å?????????¥å??¿Ã¤Â??©Àý??????????¥å?????????¥å??¿Ã¤Â??©Àý???????????¥å?????????¥å??¿Ã¤Â??©Àý??????????¥å?????????¥å??¿Ã¤Â??©Àý??????????¥å?????????¥å??¿Ã¤Â??©Àý??????????¥å?????????¥å??¿Ã¤Â??©Àý??????????????¥å?????????¥å??¿Ã¤Â??©Àý?????????¥å?????????¥å??¿Ã¤Â??©Àý?????????¥å?????????¥å??¿Ã¤Â??©Àý??????????¥å?????????¥å??¿Ã¤Â??©Àý??????????¥å?????????¥å??¿Ã¤Â??©Àý??????????¥å?????????¥å??¿Ã¤Â??©Àý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????・??ソテ、ツ??娼タ???????????・?????????・??ソテ、ツ??娼タ????????????・?????????・??ソテ、ツ??娼タ???????????・?????????・??ソテ、ツ??娼タ???????????・?????????・??ソテ、ツ??娼タ???????????・?????????・??ソテ、ツ??娼タ???????????????・?????????・??ソテ、ツ??娼タ??????????・?????????・??ソテ、ツ??娼タ??????????・?????????・??ソテ、ツ??娼タ???????????・?????????・??ソテ、ツ??娼タ???????????・?????????・??ソテ、ツ??娼タ???????????・?????????・??ソテ、ツ??娼タ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ?????????ュ??臣ぢ?????????????ュ?????????ュ??臣ぢ??????????????ュ?????????ュ??臣ぢ?????????????ュ?????????ュ??臣ぢ?????????????ュ?????????ュ??臣ぢ?????????????ュ?????????ュ??臣ぢ?????????????????ュ?????????ュ??臣ぢ????????????ュ?????????ュ??臣ぢ????????????ュ?????????ュ??臣ぢ?????????????ュ?????????ュ??臣ぢ?????????????ュ?????????ュ??臣ぢ?????????????ュ?????????ュ??臣ぢ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä?????????????????????????????????ä??????????????????????????????????ä?????????????????????????????????ä?????????????????????????????????ä?????????????????????????????????ä?????????????????????????????????????ä????????????????????????????????ä????????????????????????????????ä?????????????????????????????????ä?????????????????????????????????ä?????????????????????????????????ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3fbfc3a4c23f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ε?????????ε??올ㅒ??룴절??????????ε?????????ε??올ㅒ??룴절???????????ε?????????ε??올ㅒ??룴절??????????ε?????????ε??올ㅒ??룴절??????????ε?????????ε??올ㅒ??룴절??????????ε?????????ε??올ㅒ??룴절??????????????ε?????????ε??올ㅒ??룴절?????????ε?????????ε??올ㅒ??룴절?????????ε?????????ε??올ㅒ??룴절??????????ε?????????ε??올ㅒ??룴절??????????ε?????????ε??올ㅒ??룴절??????????ε?????????ε??올ㅒ??룴절??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |