同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????È????á´????????È????á´????????È????á´?????????????????????È????á´????????È????á´????????È????á´???????????????????????È????á´????????È????á´????????È????á´??????????????????????È????á´????????È????á´????????È????á´?????????????????????È????á´????????È????á´????????È????á´???????????????????????È????á´????????È????á´????????È????á´?????????????????????È????á´????????È????á´????????È????á´???????????????????????È????á´????????È????á´????????È????á´?????????????????????È????á´????????È????á´????????È????á´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佇????盒????????佇????盒????????佇????盒?????????????????????佇????盒????????佇????盒????????佇????盒???????????????????????佇????盒????????佇????盒????????佇????盒??????????????????????佇????盒????????佇????盒????????佇????盒?????????????????????佇????盒????????佇????盒????????佇????盒???????????????????????佇????盒????????佇????盒????????佇????盒?????????????????????佇????盒????????佇????盒????????佇????盒???????????????????????佇????盒????????佇????盒????????佇????盒?????????????????????佇????盒????????佇????盒????????佇????盒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甦?????????????甦?????????????甦??????????????????????????甦?????????????甦?????????????甦????????????????????????????甦?????????????甦?????????????甦???????????????????????????甦?????????????甦?????????????甦??????????????????????????甦?????????????甦?????????????甦????????????????????????????甦?????????????甦?????????????甦??????????????????????????甦?????????????甦?????????????甦????????????????????????????甦?????????????甦?????????????甦??????????????????????????甦?????????????甦?????????????甦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f98c83f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샠????少????????샠????少????????샠????少?????????????????????샠????少????????샠????少????????샠????少???????????????????????샠????少????????샠????少????????샠????少??????????????????????샠????少????????샠????少????????샠????少?????????????????????샠????少????????샠????少????????샠????少???????????????????????샠????少????????샠????少????????샠????少?????????????????????샠????少????????샠????少????????샠????少???????????????????????샠????少????????샠????少????????샠????少?????????????????????샠????少????????샠????少????????샠????少????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |