同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3fe3f73ff9fdf6d23ff6d23f3ffaf83f3f3f3ff2ec3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3fcfd93ff9fdf6d2f9fd3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3fe3f73ff9fdf6d23ff6d23f3ffaf83f3f3f3ff2ec3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3fcfd93ff9fdf6d2f9fd3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùýöÒ?öÒ?öÒÎÍ?????ã÷?ùýöÒ?öÒ??úø????òì????ïÜ??ÏÙ????????ïÜ??ÏÙ?ùýöÒùý????ïÜ??ÏÙ??????????ùýöÒ?öÒ?öÒÎÍ?????ã÷?ùýöÒ?öÒ??úø????òì????ïÜ??ÏÙ????????ïÜ??ÏÙ?ùýöÒùý????ïÜ??ÏÙ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3fe3f73ff9fdf6d23ff6d23f3ffaf83f3f3f3ff2ec3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3fcfd93ff9fdf6d2f9fd3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3fe3f73ff9fdf6d23ff6d23f3ffaf83f3f3f3ff2ec3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3fcfd93ff9fdf6d2f9fd3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾍ?????胱?????汯???????????ﾏﾙ???????????ﾏﾙ??????????ﾏﾙ?????????????ﾎﾍ?????胱?????汯???????????ﾏﾙ???????????ﾏﾙ??????????ﾏﾙ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3fe3f73ff9fdf6d23ff6d23f3ffaf83f3f3f3ff2ec3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3fcfd93ff9fdf6d2f9fd3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3fe3f73ff9fdf6d23ff6d23f3ffaf83f3f3f3ff2ec3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3fcfd93ff9fdf6d2f9fd3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陵?????笳????????????鳰????閔???????????閔???????????閔???????????????????陵?????笳????????????鳰????閔???????????閔???????????閔????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3fe3f73ff9fdf6d23ff6d23f3ffaf83f3f3f3ff2ec3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3fcfd93ff9fdf6d2f9fd3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3fe3f73ff9fdf6d23ff6d23f3ffaf83f3f3f3ff2ec3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3fcfd93ff9fdf6d2f9fd3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3fe3f73ff9fdf6d23ff6d23f3ffaf83f3f3f3ff2ec3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3fcfd93ff9fdf6d2f9fd3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3fe3f73ff9fdf6d23ff6d23f3ffaf83f3f3f3ff2ec3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3fcfd93ff9fdf6d2f9fd3f3f3f3fefdc3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛七?七?七胱?????失?肛七?七??莢????嫉????晶??裙????????晶??裙?肛七肛????晶??裙??????????肛七?七?七胱?????失?肛七?七??莢????嫉????晶??裙????????晶??裙?肛七肛????晶??裙?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |