同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð£?ñðÈñ¿¥???????ñðÈñ¿¥????????????ð£?ñðÈñ¿¥??????ñðÈñ¿¥??????ð§²??ñðÈñ¿¥????ñðÈñ¿¥ïç?????ð£?ñðÈñ¿¥??????ñðÈñ¿¥??????ð§²??ñðÈñ¿¥????ñðÈñ¿¥ïç????????????????????????????????????????ð£?ñðÈñ¿¥???????ñðÈñ¿¥????????????ð£?ñðÈñ¿¥??????ñðÈñ¿¥??????ð§²??ñðÈñ¿¥????ñðÈñ¿¥ïç?????ð£?ñðÈñ¿¥??????ñðÈñ¿¥??????ð§²??ñðÈñ¿¥????ñðÈñ¿¥ïç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈｿ磁???????ﾈｿ磁???鋐軸鈼式??????????ﾈｿ磁??????ﾈｿ磁???鋐軸鈼式???軸??ﾈｿ磁????ﾈｿ磁?鹿??????ﾈｿ磁??????ﾈｿ磁???鋐軸鈼式???軸??ﾈｿ磁????ﾈｿ磁?鹿?????????????????????????????????????????ﾈｿ磁???????ﾈｿ磁???鋐軸鈼式??????????ﾈｿ磁??????ﾈｿ磁???鋐軸鈼式???軸??ﾈｿ磁????ﾈｿ磁?鹿??????ﾈｿ磁??????ﾈｿ磁???鋐軸鈼式???軸??ﾈｿ磁????ﾈｿ磁?鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陦?髏費ｿ･???????髏費ｿ･???邏ｲ遞ｮ?????????陦?髏費ｿ･??????髏費ｿ･???邏ｲ遞ｮ???隘ｲ??髏費ｿ･????髏費ｿ･閾ｭ?????陦?髏費ｿ･??????髏費ｿ･???邏ｲ遞ｮ???隘ｲ??髏費ｿ･????髏費ｿ･閾ｭ????????????????????????????????????????陦?髏費ｿ･???????髏費ｿ･???邏ｲ遞ｮ?????????陦?髏費ｿ･??????髏費ｿ･???邏ｲ遞ｮ???隘ｲ??髏費ｿ･????髏費ｿ･閾ｭ?????陦?髏費ｿ･??????髏費ｿ･???邏ｲ遞ｮ???隘ｲ??髏費ｿ･????髏費ｿ･閾ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎲???????????????玭?????????????????????????????𧎲???????????????玭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎲???????????????玭?????????????????????????????𧎲???????????????玭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3ff0a33ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3feeb68eb2eeaa8eae3f3f3ff0a78eb23f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5efe78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼎?汁희렲렏???????汁희렲렏???錚렡渽렜?????????鼎?汁희렲렏??????汁희렲렏???錚렡渽렜???堤렡??汁희렲렏????汁희렲렏瀞렚?????鼎?汁희렲렏??????汁희렲렏???錚렡渽렜???堤렡??汁희렲렏????汁희렲렏瀞렚????????????????????????????????????????鼎?汁희렲렏???????汁희렲렏???錚렡渽렜?????????鼎?汁희렲렏??????汁희렲렏???錚렡渽렜???堤렡??汁희렲렏????汁희렲렏瀞렚?????鼎?汁희렲렏??????汁희렲렏???錚렡渽렜???堤렡??汁희렲렏????汁희렲렏瀞렚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |