同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½º??ï¾ï½©ï¾ï½·??ï¾ï½©ï¾ï½¬??????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½º??ï¾ï½©ï¾ï½·??ï¾ï½©ï¾ï½¬????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½º??ï¾ï½©ï¾ï½·??ï¾ï½©ï¾ï½¬?????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½º??ï¾ï½©ï¾ï½·??ï¾ï½©ï¾ï½¬????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½º??ï¾ï½©ï¾ï½·??ï¾ï½©ï¾ï½¬??????????????ï¾ï½¨ï¾ï½º??ï¾ï½©ï¾ï½·??ï¾ï½©ï¾ï½¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスィ??スコ???ゑスゥ??スキ???ゑスゥ?ゑスャ???????????????????????ゑスィ??スコ???ゑスゥ??スキ???ゑスゥ?ゑスャ?????????????????????ゑスィ??スコ???ゑスゥ??スキ???ゑスゥ?ゑスャ??????????????????????ゑスィ??スコ???ゑスゥ??スキ???ゑスゥ?ゑスャ?????????????????????ゑスィ??スコ???ゑスゥ??スキ???ゑスゥ?ゑスャ???????????????ゑスィ??スコ???ゑスゥ??スキ???ゑスゥ?ゑスャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツィテコ??ツゥテキ??ツゥツャ??????????????????????ツィテコ??ツゥテキ??ツゥツャ????????????????????ツィテコ??ツゥテキ??ツゥツャ?????????????????????ツィテコ??ツゥテキ??ツゥツャ????????????????????ツィテコ??ツゥテキ??ツゥツャ??????????????ツィテコ??ツゥテキ??ツゥツャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉔絶껓스??絶귨쉘絶껓슘??絶귨쉘絶귨쉬??????????????????????絶귨쉔絶껓스??絶귨쉘絶껓슘??絶귨쉘絶귨쉬????????????????????絶귨쉔絶껓스??絶귨쉘絶껓슘??絶귨쉘絶귨쉬?????????????????????絶귨쉔絶껓스??絶귨쉘絶껓슘??絶귨쉘絶귨쉬????????????????????絶귨쉔絶껓스??絶귨쉘絶껓슘??絶귨쉘絶귨쉬??????????????絶귨쉔絶껓스??絶귨쉘絶껓슘??絶귨쉘絶귨쉬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |