同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¥ç¯ê¹í?絶뺧ì????????????????????ï¦ë¥ç¯ê¹í?絶뺧ì?????????????ï¦ë¥ç¯ê¹í?絶뺧ì???????????????ï¦ë¥ç¯ê¹í?絶뺧ì???????????????????ï¦ë¥ç¯ê¹í?絶뺧ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¥ç¯ê¹í?絶뺧ì????????????????????ï¦ë¥ç¯ê¹í?絶뺧ì?????????????ï¦ë¥ç¯ê¹í?絶뺧ì???????????????ï¦ë¥ç¯ê¹í?絶뺧ì???????????????????ï¦ë¥ç¯ê¹í?絶뺧ì???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梦･也ｯ??削秩?邨ｶ?ｧ?ｭ?????????????????????梦･也ｯ??削秩?邨ｶ?ｧ?ｭ??????????????梦･也ｯ??削秩?邨ｶ?ｧ?ｭ????????????????梦･也ｯ??削秩?邨ｶ?ｧ?ｭ????????????????????梦･也ｯ??削秩?邨ｶ?ｧ?ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梦･也ｯ??削秩?邨ｶ?ｧ?ｭ?????????????????????梦･也ｯ??削秩?邨ｶ?ｧ?ｭ??????????????梦･也ｯ??削秩?邨ｶ?ｧ?ｭ????????????????梦･也ｯ??削秩?邨ｶ?ｧ?ｭ????????????????????梦･也ｯ??削秩?邨ｶ?ｧ?ｭ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?襯?膀?蟾????腟矩婚?????????????????????錵?襯?膀?蟾????腟矩婚??????????????錵?襯?膀?蟾????腟矩婚????????????????錵?襯?膀?蟾????腟矩婚????????????????????錵?襯?膀?蟾????腟矩婚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?襯?膀?蟾????腟矩婚?????????????????????錵?襯?膀?蟾????腟矩婚??????????????錵?襯?膀?蟾????腟矩婚????????????????錵?襯?膀?蟾????腟矩婚????????????????????錵?襯?膀?蟾????腟矩婚????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連륖節깍풁?絶뺧쉭????????????????????連륖節깍풁?絶뺧쉭?????????????連륖節깍풁?絶뺧쉭???????????????連륖節깍풁?絶뺧쉭???????????????????連륖節깍풁?絶뺧쉭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連륖節깍풁?絶뺧쉭????????????????????連륖節깍풁?絶뺧쉭?????????????連륖節깍풁?絶뺧쉭???????????????連륖節깍풁?絶뺧쉭???????????????????連륖節깍풁?絶뺧쉭???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aeba596e7af80eab98ded92813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲싲쪝影?源랁뭲?永띕벨揖????????????????????癲싲쪝影?源랁뭲?永띕벨揖?????????????癲싲쪝影?源랁뭲?永띕벨揖???????????????癲싲쪝影?源랁뭲?永띕벨揖???????????????????癲싲쪝影?源랁뭲?永띕벨揖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲싲쪝影?源랁뭲?永띕벨揖????????????????????癲싲쪝影?源랁뭲?永띕벨揖?????????????癲싲쪝影?源랁뭲?永띕벨揖???????????????癲싲쪝影?源랁뭲?永띕벨揖???????????????????癲싲쪝影?源랁뭲?永띕벨揖???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |