同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¼¹??????????????ê¼¹??????????????ê¼¹?????\???????????ê¼¹??????P?????????????????????????U????????????ê¼¹?????\????????????ê¼¹??????U???????ê¼¹???????????????????ê¼¹??????????????ê¼¹??????????????ê¼¹?????\????????????ê¼¹??????U???????ê¼¹???????????????????ê¼¹?????????????????ê¼¹?????\???????????????????????M???P?????????????????????????????????ê¼¹??????????????ê¼¹??????????????ê¼¹?????\????????????ê¼¹?????\?????????????????ê¼¹??????????????ê¼¹??????????????ê¼¹?????\????????????ê¼¹??????U???????ê¼¹????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ???????????????ｹ???????????????ｹ?????\????????????ｹ??????P?????????????????????????U?????????????ｹ?????\?????????????ｹ??????U????????ｹ????????????????????ｹ???????????????ｹ???????????????ｹ?????\?????????????ｹ??????U????????ｹ????????????????????ｹ??????????????????ｹ?????\???????????????????????M???P??????????????????????????????????ｹ???????????????ｹ???????????????ｹ?????\?????????????ｹ?????\??????????????????ｹ???????????????ｹ???????????????ｹ?????\?????????????ｹ??????U????????ｹ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎??????????????蠎??????????????蠎?????\???????????蠎??????P?????????????????????????U????????????蠎?????\????????????蠎??????U???????蠎???????????????????蠎??????????????蠎??????????????蠎?????\????????????蠎??????U???????蠎???????????????????蠎?????????????????蠎?????\???????????????????????M???P?????????????????????????????????蠎??????????????蠎??????????????蠎?????\????????????蠎?????\?????????????????蠎??????????????蠎??????????????蠎?????\????????????蠎??????U???????蠎????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼹??????????????꼹??????????????꼹?????\???????????꼹??????P?????????????????????????U????????????꼹?????\????????????꼹??????U???????꼹???????????????????꼹??????????????꼹??????????????꼹?????\????????????꼹??????U???????꼹???????????????????꼹?????????????????꼹?????\???????????????????????M???P?????????????????????????????????꼹??????????????꼹??????????????꼹?????\????????????꼹?????\?????????????????꼹??????????????꼹??????????????꼹?????\????????????꼹??????U???????꼹????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feabcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑗뫙?????????????瑗뫙?????????????瑗뫙????\???????????瑗뫙?????P?????????????????????????U????????????瑗뫙????\????????????瑗뫙?????U???????瑗뫙??????????????????瑗뫙?????????????瑗뫙?????????????瑗뫙????\????????????瑗뫙?????U???????瑗뫙??????????????????瑗뫙????????????????瑗뫙????\???????????????????????M???P?????????????????????????????????瑗뫙?????????????瑗뫙?????????????瑗뫙????\????????????瑗뫙????\?????????????????瑗뫙?????????????瑗뫙?????????????瑗뫙????\????????????瑗뫙?????U???????瑗뫙???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |