同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©???é©????????????????????é©???é©?????????????é©???é©???????????????é©???é©???????????????????é©???é©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©???é©????????????????????é©???é©?????????????é©???é©???????????????é©???é©???????????????????é©???é©???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩???鬩????????????????????鬩???鬩?????????????鬩???鬩???????????????鬩???鬩???????????????????鬩???鬩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩???鬩????????????????????鬩???鬩?????????????鬩???鬩???????????????鬩???鬩???????????????????鬩???鬩???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊????薊?????????????????????薊????薊??????????????薊????薊????????????????薊????薊????????????????????薊????薊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊????薊?????????????????????薊????薊??????????????薊????薊????????????????薊????薊????????????????????薊????薊????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕???驕????????????????????驕???驕?????????????驕???驕???????????????驕???驕???????????????????驕???驕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕???驕????????????????????驕???驕?????????????驕???驕???????????????驕???驕???????????????????驕???驕???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要뷐??要뷐???????????????????要뷐??要뷐????????????要뷐??要뷐??????????????要뷐??要뷐??????????????????要뷐??要뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要뷐??要뷐???????????????????要뷐??要뷐????????????要뷐??要뷐??????????????要뷐??要뷐??????????????????要뷐??要뷐??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |