同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??è?ã?é常??è?ã?é????????????????é??è?ã?é常??è?ã?é??????é??è?ã?é常??è?ã?é??????????é??è?ã?é常??è?ã?é?????????é??è?ã?é常??è?ã?é??????é??è?ã?é常??è?ã?é????????????????????????????????????????????????????????é??è?ã?é常??è?ã?é????????????????é??è?ã?é常??è?ã?é??????é??è?ã?é常??è?ã?é??????????é??è?ã?é常??è?ã?é?????????é??è?ã?é常??è?ã?é??????é??è?ã?é常??è?ã?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??陏?繧?髏泌クク??陏?繧?髏????????????????髏??陏?繧?髏泌クク??陏?繧?髏??????髏??陏?繧?髏泌クク??陏?繧?髏??????????髏??陏?繧?髏泌クク??陏?繧?髏?????????髏??陏?繧?髏泌クク??陏?繧?髏??????髏??陏?繧?髏泌クク??陏?繧?髏????????????????????????????????????????????????????????髏??陏?繧?髏泌クク??陏?繧?髏????????????????髏??陏?繧?髏泌クク??陏?繧?髏??????髏??陏?繧?髏泌クク??陏?繧?髏??????????髏??陏?繧?髏泌クク??陏?繧?髏?????????髏??陏?繧?髏泌クク??陏?繧?髏??????髏??陏?繧?髏泌クク??陏?繧?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽????????????????????????????????絽??????????????????????絽??????????????????????????絽?????????????????????????絽??????????????????????絽????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽????????????????????????????????絽??????????????????????絽??????????????????????????絽?????????????????????????絽??????????????????????絽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常??????????????????????????????鐔常????????????????????鐔常????????????????????????鐔常???????????????????????鐔常????????????????????鐔常??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常??????????????????????????????鐔常????????????????????鐔常????????????????????????鐔常???????????????????????鐔常????????????????????鐔常????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3fe9903f3fe89a3fe3823fe99094e5b8b83f3fe89a3fe3823fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚??懊?循?姚붷만??懊?循?姚????????????????姚??懊?循?姚붷만??懊?循?姚??????姚??懊?循?姚붷만??懊?循?姚??????????姚??懊?循?姚붷만??懊?循?姚?????????姚??懊?循?姚붷만??懊?循?姚??????姚??懊?循?姚붷만??懊?循?姚????????????????????????????????????????????????????????姚??懊?循?姚붷만??懊?循?姚????????????????姚??懊?循?姚붷만??懊?循?姚??????姚??懊?循?姚붷만??懊?循?姚??????????姚??懊?循?姚붷만??懊?循?姚?????????姚??懊?循?姚붷만??懊?循?姚??????姚??懊?循?姚붷만??懊?循?姚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |