同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èßëæ©ýèßë¡ý??????????????????èßëæ©ýèßë¡ý???????????èßëæ©ýèßë¡ý?????????????èßëæ©ýèßë¡ý?????????????????èßëæ©ýèßë¡ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èßëæ©ýèßë¡ý??????????????????èßëæ©ýèßë¡ý???????????èßëæ©ýèßë¡ý?????????????èßëæ©ýèßë¡ý?????????????????èßëæ©ýèßë¡ý?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞜呱椁豁ゥ?鞜呱。???????????????????鞜呱椁豁ゥ?鞜呱。????????????鞜呱椁豁ゥ?鞜呱。??????????????鞜呱椁豁ゥ?鞜呱。??????????????????鞜呱椁豁ゥ?鞜呱。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞜呱椁豁ゥ?鞜呱。???????????????????鞜呱椁豁ゥ?鞜呱。????????????鞜呱椁豁ゥ?鞜呱。??????????????鞜呱椁豁ゥ?鞜呱。??????????????????鞜呱椁豁ゥ?鞜呱。??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萬???罩?萬?襦??????????????????萬???罩?萬?襦???????????萬???罩?萬?襦?????????????萬???罩?萬?襦?????????????????萬???罩?萬?襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萬???罩?萬?襦??????????????????萬???罩?萬?襦???????????萬???罩?萬?襦?????????????萬???罩?萬?襦?????????????????萬???罩?萬?襦?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߙ랖歩??ߙ?????????????????????ߙ랖歩??ߙ??????????????ߙ랖歩??ߙ????????????????ߙ랖歩??ߙ????????????????????ߙ랖歩??ߙ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߙ랖歩??ߙ?????????????????????ߙ랖歩??ߙ??????????????ߙ랖歩??ߙ????????????????ߙ랖歩??ߙ????????????????????ߙ랖歩??ߙ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df99eb9e96e6ada9fde8df99eba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숇옏閭₃娃숇∨??????????????????娃숇옏閭₃娃숇∨???????????娃숇옏閭₃娃숇∨?????????????娃숇옏閭₃娃숇∨?????????????????娃숇옏閭₃娃숇∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숇옏閭₃娃숇∨??????????????????娃숇옏閭₃娃숇∨???????????娃숇옏閭₃娃숇∨?????????????娃숇옏閭₃娃숇∨?????????????????娃숇옏閭₃娃숇∨?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |