ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¡?éï¿¥???????éï¿¥???ç´²ç¨®?????????è¡?éï¿¥??????éï¿¥???ç´²ç¨®???è¥²??éï¿¥????éï¿¥è?????è¡?éï¿¥??????éï¿¥???ç´²ç¨®???è¥²??éï¿¥????éï¿¥è????????????????????????????????????????è¡?éï¿¥???????éï¿¥???ç´²ç¨®?????????è¡?éï¿¥??????éï¿¥???ç´²ç¨®???è¥²??éï¿¥????éï¿¥è?????è¡?éï¿¥??????éï¿¥???ç´²ç¨®???è¥²??éï¿¥????éï¿¥è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陦?髏費ｿ･???????髏費ｿ･???邏ｲ遞ｮ?????????陦?髏費ｿ･??????髏費ｿ･???邏ｲ遞ｮ???隘ｲ??髏費ｿ･????髏費ｿ･閾ｭ?????陦?髏費ｿ･??????髏費ｿ･???邏ｲ遞ｮ???隘ｲ??髏費ｿ･????髏費ｿ･閾ｭ????????????????????????????????????????陦?髏費ｿ･???????髏費ｿ･???邏ｲ遞ｮ?????????陦?髏費ｿ･??????髏費ｿ･???邏ｲ遞ｮ???隘ｲ??髏費ｿ･????髏費ｿ･閾ｭ?????陦?髏費ｿ･??????髏費ｿ･???邏ｲ遞ｮ???隘ｲ??髏費ｿ･????髏費ｿ･閾ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵????鐃?????????鐃???膣牙┏?????????茵????鐃????????鐃???膣牙┏???茱????鐃??????鐃ヨ??????茵????鐃????????鐃???膣牙┏???茱????鐃??????鐃ヨ?????????????????????????????????????????茵????鐃?????????鐃???膣牙┏?????????茵????鐃????????鐃???膣牙┏???茱????鐃??????鐃ヨ??????茵????鐃????????鐃???膣牙┏???茱????鐃??????鐃ヨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衆?鐔￥???????鐔￥???紲種?????????衆?鐔￥??????鐔￥???紲種???襲??鐔￥????鐔￥臭?????衆?鐔￥??????鐔￥???紲種???襲??鐔￥????鐔￥臭????????????????????????????????????????衆?鐔￥???????鐔￥???紲種?????????衆?鐔￥??????鐔￥???紲種???襲??鐔￥????鐔￥臭?????衆?鐔￥??????鐔￥???紲種???襲??鐔￥????鐔￥臭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3fe8a1863fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094efbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烏낣姚뷂엠???????姚뷂엠???榮꿰Ŧ?????????烏낣姚뷂엠??????姚뷂엠???榮꿰Ŧ???蜈깰?姚뷂엠????姚뷂엠銳?????烏낣姚뷂엠??????姚뷂엠???榮꿰Ŧ???蜈깰?姚뷂엠????姚뷂엠銳????????????????????????????????????????烏낣姚뷂엠???????姚뷂엠???榮꿰Ŧ?????????烏낣姚뷂엠??????姚뷂엠???榮꿰Ŧ???蜈깰?姚뷂엠????姚뷂엠銳?????烏낣姚뷂엠??????姚뷂엠???榮꿰Ŧ???蜈깰?姚뷂엠????姚뷂엠銳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????