同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b03fa38eb43f8eb83fe3e88eb53f8eb53fdae4b0b73f8eb43f8eb93f3f3f8eab8fbb3fa7e5e3c03fa38eab3f3f3f8eab8fbb3fa7e5e33fe3e88eb5e3e88ebc3f3f8eab8fbb3fa7e5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b03fa38eb43f8eb83fe3e88eb53f8eb53fdae4b0b73f8eb43f8eb93f3f3f8eab8fbb3fa7e5e3c03fa38eab3f3f3f8eab8fbb3fa7e5e33fe3e88eb5e3e88ebc3f3f8eab8fbb3fa7e5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãèµ?µ?µã÷°?£´?¸?ãèµ?µ?Úä°·?´?¹???«»?§åãÀ?£«???«»?§åã?ãèµãè¼??«»?§åã??????????ãèµ?µ?µã÷°?£´?¸?ãèµ?µ?Úä°·?´?¹???«»?§åãÀ?£«???«»?§åã?ãèµãè¼??«»?§åã?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b03fa38eb43f8eb83fe3e88eb53f8eb53fdae4b0b73f8eb43f8eb93f3f3f8eab8fbb3fa7e5e3c03fa38eab3f3f3f8eab8fbb3fa7e5e33fe3e88eb5e3e88ebc3f3f8eab8fbb3fa7e5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b03fa38eb43f8eb83fe3e88eb53f8eb53fdae4b0b73f8eb43f8eb93f3f3f8eab8fbb3fa7e5e3c03fa38eab3f3f3f8eab8fbb3fa7e5e33fe3e88eb5e3e88ebc3f3f8eab8fbb3fa7e5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛七?七?七胱ｰ?｣雫?失?肛七?七?ﾚ莢ｷ?雫?嫉???辞晶?ｧ裙ﾀ?｣辞???辞晶?ｧ裙?肛七肛湿??辞晶?ｧ裙??????????肛七?七?七胱ｰ?｣雫?失?肛七?七?ﾚ莢ｷ?雫?嫉???辞晶?ｧ裙ﾀ?｣辞???辞晶?ｧ裙?肛七肛湿??辞晶?ｧ裙?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b03fa38eb43f8eb83fe3e88eb53f8eb53fdae4b0b73f8eb43f8eb93f3f3f8eab8fbb3fa7e5e3c03fa38eab3f3f3f8eab8fbb3fa7e5e33fe3e88eb5e3e88ebc3f3f8eab8fbb3fa7e5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b03fa38eb43f8eb83fe3e88eb53f8eb53fdae4b0b73f8eb43f8eb93f3f3f8eab8fbb3fa7e5e3c03fa38eab3f3f3f8eab8fbb3fa7e5e33fe3e88eb5e3e88ebc3f3f8eab8fbb3fa7e5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｵ?ｵ笳???ｸ?竏ｵ?ｵ?昶扱?ｴ?ｹ???ｫ?у秬?????ｫ?у?竏ｵ竏ｼ??ｫ?у??????????竏ｵ?ｵ?ｵ笳???ｸ?竏ｵ?ｵ?昶扱?ｴ?ｹ???ｫ?у秬?????ｫ?у?竏ｵ竏ｼ??ｫ?у?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b03fa38eb43f8eb83fe3e88eb53f8eb53fdae4b0b73f8eb43f8eb93f3f3f8eab8fbb3fa7e5e3c03fa38eab3f3f3f8eab8fbb3fa7e5e33fe3e88eb5e3e88ebc3f3f8eab8fbb3fa7e5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b03fa38eb43f8eb83fe3e88eb53f8eb53fdae4b0b73f8eb43f8eb93f3f3f8eab8fbb3fa7e5e3c03fa38eab3f3f3f8eab8fbb3fa7e5e33fe3e88eb5e3e88ebc3f3f8eab8fbb3fa7e5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵??????????????????莵?????䰷???????????????????????????????????莵?莼?????????????????????莵??????????????????莵?????䰷???????????????????????????????????莵?莼???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b03fa38eb43f8eb83fe3e88eb53f8eb53fdae4b0b73f8eb43f8eb93f3f3f8eab8fbb3fa7e5e3c03fa38eab3f3f3f8eab8fbb3fa7e5e33fe3e88eb5e3e88ebc3f3f8eab8fbb3fa7e5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b03fa38eb43f8eb83fe3e88eb53f8eb53fdae4b0b73f8eb43f8eb93f3f3f8eab8fbb3fa7e5e3c03fa38eab3f3f3f8eab8fbb3fa7e5e33fe3e88eb5e3e88ebc3f3f8eab8fbb3fa7e5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렦?렦?렦失?즼뇜렪?燼렦?렦?叛갬?렣?렫???렖뤋?㎩是?즼???렖뤋?㎩岫燼렦燼렯??렖뤋?㎩岫?????????燼렦?렦?렦失?즼뇜렪?燼렦?렦?叛갬?렣?렫???렖뤋?㎩是?즼???렖뤋?㎩岫燼렦燼렯??렖뤋?㎩岫????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |