同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fe4c7ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ýú??????Õ¤??àê??????????????????????????????Ýú????Þ¨??????????????????Ýú??????Õ¤??àê???????????????Ýú??????Õ¤??àê??????????????Ýú??????Õ¤??àê???????????????????Ýú????Þ¨??????????????????????????Ýú?????????????????????????Ýú??????Õ¤??àê????????????????Ýú??????Õ¤??àê???????????????????Ýú????Þ¨??????????????????????????Ýú?????????????????????????Ýú??????Õ¤??àê??????????????????Ýú????Þ¨???????äÇëí????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fe4c7ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝ??????ﾕ､??瑕??????????????????????????????ﾝ????ﾞｨ??????????????????ﾝ??????ﾕ､??瑕???????????????ﾝ??????ﾕ､??瑕??????????????ﾝ??????ﾕ､??瑕???????????????????ﾝ????ﾞｨ??????????????????????????ﾝ?????????????????????????ﾝ??????ﾕ､??瑕????????????????ﾝ??????ﾕ､??瑕???????????????????ﾝ????ﾞｨ??????????????????????????ﾝ?????????????????????????ﾝ??????ﾕ､??瑕??????????????????ﾝ????ﾞｨ???????萇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fe4c7ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泅??????佞??琲??????????????????????????????泅????洶??????????????????泅??????佞??琲???????????????泅??????佞??琲??????????????泅??????佞??琲???????????????????泅????洶??????????????????????????泅?????????????????????????泅??????佞??琲????????????????泅??????佞??琲???????????????????泅????洶??????????????????????????泅?????????????????????????泅??????佞??琲??????????????????泅????洶???????簀謐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fe4c7ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????դ????????????????????????????????????????ި??????????????????????????դ???????????????????????????դ??????????????????????????դ?????????????????????????????ި?????????????????????????????????????????????????????????????դ????????????????????????????դ?????????????????????????????ި?????????????????????????????????????????????????????????????դ????????????????????????????ި???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3f3f3fd5a43f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfa3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fe4c7ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秘??????邏??蟾??????????????????????????????秘????費??????????????????秘??????邏??蟾???????????????秘??????邏??蟾??????????????秘??????邏??蟾???????????????????秘????費??????????????????????????秘?????????????????????????秘??????邏??蟾????????????????秘??????邏??蟾???????????????????秘????費??????????????????????????秘?????????????????????????秘??????邏??蟾??????????????????秘????費???????鄂鷹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |