同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î?¢Â¢´???¢î??????¢î?¢Â¢´???????????????????¢î?¢Â¢´???¢î??????¢î?¢Â¢´????????¢î?¢Â¢´???¢î????????????¢î?¢Â¢´???¢î??????¢î?¢Â¢´???¢î¢Â©Ì????????????????¢î?¢Â¢´???¢î??????¢î?¢Â¢´????????¢î?¢Â¢´???¢î??????¢î?¢Â¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?召ツ召エ???召??????召?召ツ召エ???????????????????召?召ツ召エ???召??????召?召ツ召エ????????召?召ツ召エ???召????????????召?召ツ召エ???召??????召?召ツ召エ???召譓「ツ娼フ????????????????召?召ツ召エ???召??????召?召ツ召エ????????召?召ツ召エ???召??????召?召ツ召エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?¡¯???®??????®?¡¯???????????????????®?¡¯???®??????®?¡¯????????®?¡¯???®????????????®?¡¯???®??????®?¡¯???®¡ø????????????????®?¡¯???®??????®?¡¯????????®?¡¯???®??????®?¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏룫혧¤???룫荏?????룫荏룫혧¤???????????????????룫荏룫혧¤???룫荏?????룫荏룫혧¤????????룫荏룫혧¤???룫荏???????????룫荏룫혧¤???룫荏?????룫荏룫혧¤???룫牆◈룴邯???????????????룫荏룫혧¤???룫荏?????룫荏룫혧¤????????룫荏룫혧¤???룫荏?????룫荏룫혧¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |