同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÄ??éf?ß????t??´?Lß????ûÄ??éf?ß????t??´?Lß???????????????????????ûÄ??éf?ß????t??´?Lß????ûÄ??éf?ß????t??´?Lß?????????????????????ûÄ??éf?ß????t??´?Lß????ûÄ??éf?ß????t??´?Lß??????????????????????ûÄ??éf?ß????t??´?Lß????ûÄ??éf?ß????t??´?Lß?????????????????????ûÄ??éf?ß????t??´?Lß????ûÄ??éf?ß????t??´?Lß???????????????ûÄ??éf?ß????t??´?Lß????ûÄ??éf?ß????t??´?Lß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺??馭?節??搖??掖??俺?キ節????鈺??馭?節??搖??掖??俺?キ節???????????????????????鈺??馭?節??搖??掖??俺?キ節????鈺??馭?節??搖??掖??俺?キ節?????????????????????鈺??馭?節??搖??掖??俺?キ節????鈺??馭?節??搖??掖??俺?キ節??????????????????????鈺??馭?節??搖??掖??俺?キ節????鈺??馭?節??搖??掖??俺?キ節?????????????????????鈺??馭?節??搖??掖??俺?キ節????鈺??馭?節??搖??掖??俺?キ節???????????????鈺??馭?節??搖??掖??俺?キ節????鈺??馭?節??搖??掖??俺?キ節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????L??????????????????t?????L?????????????????????????????????????t?????L??????????????????t?????L???????????????????????????????????t?????L??????????????????t?????L????????????????????????????????????t?????L??????????????????t?????L???????????????????????????????????t?????L??????????????????t?????L?????????????????????????????t?????L??????????????????t?????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????t??????L???????????f??????????t??????L??????????????????????????????f??????????t??????L???????????f??????????t??????L????????????????????????????f??????????t??????L???????????f??????????t??????L?????????????????????????????f??????????t??????L???????????f??????????t??????L????????????????????????????f??????????t??????L???????????f??????????t??????L??????????????????????f??????????t??????L???????????f??????????t??????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3ffbc43f3fe9663f90df3f3f9d8a3f3f9d743f3f89b43f834c90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昊??蝸?먢??쓪??쓙??돱?긌먢????昊??蝸?먢??쓪??쓙??돱?긌먢???????????????????????昊??蝸?먢??쓪??쓙??돱?긌먢????昊??蝸?먢??쓪??쓙??돱?긌먢?????????????????????昊??蝸?먢??쓪??쓙??돱?긌먢????昊??蝸?먢??쓪??쓙??돱?긌먢??????????????????????昊??蝸?먢??쓪??쓙??돱?긌먢????昊??蝸?먢??쓪??쓙??돱?긌먢?????????????????????昊??蝸?먢??쓪??쓙??돱?긌먢????昊??蝸?먢??쓪??쓙??돱?긌먢???????????????昊??蝸?먢??쓪??쓙??돱?긌먢????昊??蝸?먢??쓪??쓙??돱?긌먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |